ChāUp, 7, 3

116 of 153 · 15 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

मनो वाव वाचो भूयः । (१।१)

mano vāva vāco bhūyaḥ |

यथा वै द्वे वामलके द्वे वा कोले द्वौ वाक्षौ मुष्टिर् अनुभवत्य् एवं वाचं च नाम च मनो ऽनुभवति । (१।२)

yathā vai dve vāmalake dve vā kole dvau vākṣau muṣṭir anubhavaty evaṃ vācaṃ ca nāma ca mano 'nubhavati |

स यदा मनसा मनस्यति मन्त्रान् अधीयीयेत्य् अथाधीते । (१।३)

sa yadā manasā manasyati mantrān adhīyīyety athādhīte |

कर्माणि कुर्वीयेत्य् अथ कुरुते । (१।४)

karmāṇi kurvīyety atha kurute |

पुत्रांश् च पशूंश् चेच्छेयेत्य् अथेच्छते । (१।५)

putrāṃś ca paśūṃś ceccheyety athecchate |

इमं च लोकम् अमुं चेच्छेयेत्य् अथेच्छते । (१।६)

imaṃ ca lokam amuṃ ceccheyety athecchate |

मनो ह्य् आत्मा । (१।७)

mano hy ātmā |

मनो हि लोकः । (१।८)

mano hi lokaḥ |

मनो हि ब्रह्म । (१।९)

mano hi brahma |

मन उपास्स्वेति ॥ (१।१०)

mana upāssveti ||

स यो मनो ब्रह्मेत्य् उपास्ते । (२।१)

sa yo mano brahmety upāste |

यावन् मनसो गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यो मनो ब्रह्मेत्य् उपास्ते । (२।२)

yāvan manaso gataṃ tatrāsya yathākāmacāro bhavati yo mano brahmety upāste |

अस्ति भगवो मनसो भूय इति । (२।३)

asti bhagavo manaso bhūya iti |

मनसो वाव भूयो ऽस्तीति । (२।४)

manaso vāva bhūyo 'stīti |

तन् मे भगवान् ब्रवीत्व् इति ॥ (२।५)

tan me bhagavān bravītv iti ||