Ṛk 3.56.6
Saṃhitā
त्रिरा दि॒वः स॑वित॒र्वार्या॑णि दि॒वेदि॑व॒ आ सु॑व॒ त्रिर्नो॒ अह्नः॑ ।
त्रि॒धातु॑ रा॒य आ सु॑वा॒ वसू॑नि॒ भग॑ त्रातर्धिषणे सा॒तये॑ धाः ॥
त्रिर् आ दिवः सवितर् वार्याणि दिवे-दिव आ सुव त्रिर् नो अह्नः |
त्रिधातु राय आ सुवा वसूनि भग त्रातर् धिषणे सातये धाः ||
trírā́ diváḥ savitarvā́ryāṇi divédiva ā́ suva trírno áhnaḥ ǀ
tridhā́tu rāyá ā́ suvā vásūni bhága trātardhiṣaṇe sātáye dhāḥ ǁ
trir ā divaḥ savitar vāryāṇi dive-diva ā suva trir no ahnaḥ |
tridhātu rāya ā suvā vasūni bhaga trātar dhiṣaṇe sātaye dhāḥ ||
Padapāṭha
त्रिः । आ । दि॒वः । स॒वि॒तः॒ । वार्या॑णि । दि॒वेऽदि॑वे । आ । सु॒व॒ । त्रिः । नः॒ । अह्नः॑ ।
त्रि॒ऽधातु॑ । रा॒यः । आ । सु॒व॒ । वसू॑नि । भग॑ । त्रा॒तः॒ । धि॒ष॒णे॒ । सा॒तये॑ । धाः॒ ॥
त्रिः । आ । दिवः । सवितः । वार्याणि । दिवेऽदिवे । आ । सुव । त्रिः । नः । अह्नः ।
त्रिऽधातु । रायः । आ । सुव । वसूनि । भग । त्रातः । धिषणे । सातये । धाः ॥
tríḥ ǀ ā́ ǀ diváḥ ǀ savitaḥ ǀ vā́ryāṇi ǀ divé-dive ǀ ā́ ǀ suva ǀ tríḥ ǀ naḥ ǀ áhnaḥ ǀ
tri-dhā́tu ǀ rāyáḥ ǀ ā́ ǀ suva ǀ vásūni ǀ bhága ǀ trātaḥ ǀ dhiṣaṇe ǀ sātáye ǀ dhāḥ ǁ
triḥ ǀ ā ǀ divaḥ ǀ savitaḥ ǀ vāryāṇi ǀ dive-dive ǀ ā ǀ suva ǀ triḥ ǀ naḥ ǀ ahnaḥ ǀ
tri-dhātu ǀ rāyaḥ ǀ ā ǀ suva ǀ vasūni ǀ bhaga ǀ trātaḥ ǀ dhiṣaṇe ǀ sātaye ǀ dhāḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 03.056.06
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.4.01.06
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 03.05.050
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Prajāpati Vācya Or Prajāpati Vaiśvāmitra
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.