Ṛgveda · Maṇḍala 3 · Sūkta 42

Ṛk 3.42.4

Indra · Viśvāmitra Gāthina

The whole sūkta Link

Saṃhitā

इंद्रं॒ सोम॑स्य पी॒तये॒ स्तोमै॑रि॒ह ह॑वामहे ।
उ॒क्थेभिः॑ कु॒विदा॒गम॑त् ॥

इन्द्रं सोमस्य पीतये स्तोमैर् इह हवामहे |
उक्थेभिः कुविद् आगमत् ||

índram sómasya pītáye stómairihá havāmahe ǀ
ukthébhiḥ kuvídāgámat ǁ

indraṃ somasya pītaye stomair iha havāmahe |
ukthebhiḥ kuvid āgamat ||

Padapāṭha

इन्द्र॑म् । सोम॑स्य । पी॒तये॑ । स्तोमैः॑ । इ॒ह । ह॒वा॒म॒हे॒ ।
उ॒क्थेभिः॑ । कु॒वित् । आ॒ऽगम॑त् ॥

इन्द्रम् । सोमस्य । पीतये । स्तोमैः । इह । हवामहे ।
उक्थेभिः । कुवित् । आऽगमत् ॥

índram ǀ sómasya ǀ pītáye ǀ stómaiḥ ǀ ihá ǀ havāmahe ǀ
ukthébhiḥ ǀ kuvít ǀ ā-gámat ǁ

indram ǀ somasya ǀ pītaye ǀ stomaiḥ ǀ iha ǀ havāmahe ǀ
ukthebhiḥ ǀ kuvit ǀ ā-gamat ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
03.042.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
3.3.05.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
03.04.031
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Viśvāmitra Gāthina
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 3.42.4

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Hither with songs of praise we call Indra to drink the Soma juice: Will he not come to us by lauds?