Ṛk 3.10.9
Saṃhitā
तं त्वा॒ विप्रा॑ विप॒न्यवो॑ जागृ॒वांसः॒ समिं॑धते ।
ह॒व्य॒वाह॒मम॑र्त्यं सहो॒वृधं॑ ॥
तं त्वा विप्रा विपन्यवो जागृवांसः सम् इन्धते |
हव्यवाहम् अमर्त्यं सहोवृधम् ||
tám tvā víprā vipanyávo jāgṛvā́ṃsaḥ sámindhate ǀ
havyavā́hamámartyam sahovṛ́dham ǁ
taṃ tvā viprā vipanyavo jāgṛvāṃsaḥ sam indhate |
havyavāham amartyaṃ sahovṛdham ||
Padapāṭha
तम् । त्वा॒ । विप्राः॑ । वि॒प॒न्यवः॑ । जा॒गृ॒ऽवांसः॑ । सम् । इ॒न्ध॒ते॒ ।
ह॒व्य॒ऽवाह॑म् । अम॑र्त्यम् । स॒हः॒ऽवृध॑म् ॥
तम् । त्वा । विप्राः । विपन्यवः । जागृऽवांसः । सम् । इन्धते ।
हव्यऽवाहम् । अमर्त्यम् । सहःऽवृधम् ॥
tám ǀ tvā ǀ víprāḥ ǀ vipanyávaḥ ǀ jāgṛ-vā́ṃsaḥ ǀ sám ǀ indhate ǀ
havya-vā́ham ǀ ámartyam ǀ sahaḥ-vṛ́dham ǁ
tam ǀ tvā ǀ viprāḥ ǀ vipanyavaḥ ǀ jāgṛ-vāṃsaḥ ǀ sam ǀ indhate ǀ
havya-vāham ǀ amartyam ǀ sahaḥ-vṛdham ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 03.010.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.1.08.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 03.01.122
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvāmitra Gāthina
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.