Ṛk 4.31.8
Saṃhitā
उ॒त स्मा॑ स॒द्य इत्परि॑ शशमा॒नाय॑ सुन्व॒ते ।
पु॒रू चि॑न्मंहसे॒ वसु॑ ॥
उत स्मा सद्य इत् परि शशमानाय सुन्वते |
पुरू चिन् मंहसे वसु ||
utá smā sadyá ítpári śaśamānā́ya sunvaté ǀ
purū́ cinmaṃhase vásu ǁ
uta smā sadya it pari śaśamānāya sunvate |
purū cin maṃhase vasu ||
Padapāṭha
उ॒त । स्म॒ । स॒द्यः । इत् । परि॑ । श॒श॒मा॒नाय॑ । सु॒न्व॒ते ।
पु॒रु । चि॒त् । मं॒ह॒से॒ । वसु॑ ॥
उत । स्म । सद्यः । इत् । परि । शशमानाय । सुन्वते ।
पुरु । चित् । मंहसे । वसु ॥
utá ǀ sma ǀ sadyáḥ ǀ ít ǀ pári ǀ śaśamānā́ya ǀ sunvaté ǀ
purú ǀ cit ǀ maṃhase ǀ vásu ǁ
uta ǀ sma ǀ sadyaḥ ǀ it ǀ pari ǀ śaśamānāya ǀ sunvate ǀ
puru ǀ cit ǀ maṃhase ǀ vasu ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 04.031.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.6.25.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 04.03.095
- Devatā देवता
- 1-14: Indra; 15: Indra, Sūrya
- Ṛṣi ऋषि
- Vāmadeva Gautama
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Pādanicṛt
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.