Ṛgveda · Maṇḍala 3 · Sūkta 62

Ṛk 3.62.14

Indra, Varuṇa · Bṛhaspati · Pūṣan · Savitṛ · Soma · Mitra, Varuṇa · 1-15: Viśvāmitra Gāthina; 16-18: Viśvāmitra Gāthina Or Jamadagni

The whole sūkta Link

Saṃhitā

सोमो॑ अ॒स्मभ्यं॑ द्वि॒पदे॒ चतु॑ष्पदे च प॒शवे॑ ।
अ॒न॒मी॒वा इष॑स्करत् ॥

सोमो अस्मभ्यं द्विपदे चतुष्पदे च पशवे |
अनमीवा इषस् करत् ||

sómo asmábhyam dvipáde cátuṣpade ca paśáve ǀ
anamīvā́ íṣaskarat ǁ

somo asmabhyaṃ dvipade catuṣpade ca paśave |
anamīvā iṣas karat ||

Padapāṭha

सोमः॑ । अ॒स्मभ्य॑म् । द्वि॒ऽपदे॑ । चतुः॑ऽपदे । च॒ । प॒शवे॑ ।
अ॒न॒मी॒वाः । इषः॑ । क॒र॒त् ॥

सोमः । अस्मभ्यम् । द्विऽपदे । चतुःऽपदे । च । पशवे ।
अनमीवाः । इषः । करत् ॥

sómaḥ ǀ asmábhyam ǀ dvi-páde ǀ cátuḥ-pade ǀ ca ǀ paśáve ǀ
anamīvā́ḥ ǀ íṣaḥ ǀ karat ǁ

somaḥ ǀ asmabhyam ǀ dvi-pade ǀ catuḥ-pade ǀ ca ǀ paśave ǀ
anamīvāḥ ǀ iṣaḥ ǀ karat ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
03.062.14
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
3.4.11.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
03.05.104
Devatā देवता
1-3: Indra, Varuṇa; 4-6: Bṛhaspati; 7-9: Pūṣan; 10-12: Savitṛ; 13-15: Soma; 16-18: Mitra, Varuṇa
Ṛṣi ऋषि
1-15: Viśvāmitra Gāthina; 16-18: Viśvāmitra Gāthina Or Jamadagni
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Triṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 3.62.14

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

To us and to our cattle may Soma give salutary food, To biped and to quadruped.