Ṛgveda · Maṇḍala 3 · Sūkta 62

Ṛk 3.62.15

Indra, Varuṇa · Bṛhaspati · Pūṣan · Savitṛ · Soma · Mitra, Varuṇa · 1-15: Viśvāmitra Gāthina; 16-18: Viśvāmitra Gāthina Or Jamadagni

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अ॒स्माक॒मायु॑र्व॒र्धय॑न्न॒भिमा॑तीः॒ सह॑मानः ।
सोमः॑ स॒धस्थ॒मास॑दत् ॥

अस्माकम् आयुर् वर्धयन्न् अभिमातीः सहमानः |
सोमः सधस्थम् आसदत् ||

asmā́kamā́yurvardháyannabhímātīḥ sáhamānaḥ ǀ
sómaḥ sadhásthamā́sadat ǁ

asmākam āyur vardhayann abhimātīḥ sahamānaḥ |
somaḥ sadhastham āsadat ||

Padapāṭha

अ॒स्माक॑म् । आयुः॑ । व॒र्धय॑न् । अ॒भिऽमा॑तीः । सह॑मानः ।
सोमः॑ । स॒धऽस्थ॑म् । आ । अ॒स॒द॒त् ॥

अस्माकम् । आयुः । वर्धयन् । अभिऽमातीः । सहमानः ।
सोमः । सधऽस्थम् । आ । असदत् ॥

asmā́kam ǀ ā́yuḥ ǀ vardháyan ǀ abhí-mātīḥ ǀ sáhamānaḥ ǀ
sómaḥ ǀ sadhá-stham ǀ ā́ ǀ asadat ǁ

asmākam ǀ āyuḥ ǀ vardhayan ǀ abhi-mātīḥ ǀ sahamānaḥ ǀ
somaḥ ǀ sadha-stham ǀ ā ǀ asadat ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
03.062.15
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
3.4.11.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
03.05.105
Devatā देवता
1-3: Indra, Varuṇa; 4-6: Bṛhaspati; 7-9: Pūṣan; 10-12: Savitṛ; 13-15: Soma; 16-18: Mitra, Varuṇa
Ṛṣi ऋषि
1-15: Viśvāmitra Gāthina; 16-18: Viśvāmitra Gāthina Or Jamadagni
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Triṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 3.62.15

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

May Soma, strengthening our power of life, and conquering our foes, In our assembly take his seat.