ĀVDīp zu Ca, Śār., 1, 36.2

215 of 400 · 5 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

संप्रत्येवंरूपपुरुषस्य सकारणं संसरणं मोक्षहेतुं चाह रज इत्यादि ॥ (१।०)

saṃpratyevaṃrūpapuruṣasya sakāraṇaṃ saṃsaraṇaṃ mokṣahetuṃ cāha raja ityādi ||

संयोगो ऽयम् इति चतुर्विंशतिराशिरूपो मेलकः ॥ (२।०)

saṃyogo 'yam iti caturviṃśatirāśirūpo melakaḥ ||

ताभ्याम् इति रजस्तमोभ्याम् ॥ (३।०)

tābhyām iti rajastamobhyām ||

सत्त्ववृद्ध्या कारणभूतया रजस्तमोनिवृत्त्या पुरुषरूपः संयोगो निवर्तते मोक्षो भवतीत्यर्थः ॥ (४।०)

sattvavṛddhyā kāraṇabhūtayā rajastamonivṛttyā puruṣarūpaḥ saṃyogo nivartate mokṣo bhavatītyarthaḥ ||

सत्त्वं वृद्धं विशुद्धज्ञानजननाद् रजस्तमसी संसारकारणे विजित्य प्रकृतिपुरुषविवेकज्ञानान्मोक्षमावहति ॥ (५।०)

sattvaṃ vṛddhaṃ viśuddhajñānajananād rajastamasī saṃsārakāraṇe vijitya prakṛtipuruṣavivekajñānānmokṣamāvahati ||