Ṛk 4.32.8
Saṃhitā
न त्वा॑ वरंते अ॒न्यथा॒ यद्दित्स॑सि स्तु॒तो म॒घं ।
स्तो॒तृभ्य॑ इंद्र गिर्वणः ॥
न त्वा वरन्ते अन्यथा यद् दित्ससि स्तुतो मघम् |
स्तोतृभ्य इन्द्र गिर्वणः ||
ná tvā varante anyáthā yáddítsasi stutó maghám ǀ
stotṛ́bhya indra girvaṇaḥ ǁ
na tvā varante anyathā yad ditsasi stuto magham |
stotṛbhya indra girvaṇaḥ ||
Padapāṭha
न । त्वा॒ । व॒र॒न्ते॒ । अ॒न्यथा॑ । यत् । दित्स॑सि । स्तु॒तः । म॒घम् ।
स्तो॒तृऽभ्यः॑ । इ॒न्द्र॒ । गि॒र्व॒णः॒ ॥
न । त्वा । वरन्ते । अन्यथा । यत् । दित्ससि । स्तुतः । मघम् ।
स्तोतृऽभ्यः । इन्द्र । गिर्वणः ॥
ná ǀ tvā ǀ varante ǀ anyáthā ǀ yát ǀ dítsasi ǀ stutáḥ ǀ maghám ǀ
stotṛ́-bhyaḥ ǀ indra ǀ girvaṇaḥ ǁ
na ǀ tvā ǀ varante ǀ anyathā ǀ yat ǀ ditsasi ǀ stutaḥ ǀ magham ǀ
stotṛ-bhyaḥ ǀ indra ǀ girvaṇaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 04.032.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.6.28.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 04.03.110
- Devatā देवता
- 1-22: Indra; 23, 24: Indrāśva (Indra’s Two Horses)
- Ṛṣi ऋषि
- Vāmadeva Gautama
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.