Ṛk 6.4.2
Saṃhitā
स नो॑ वि॒भावा॑ च॒क्षणि॒र्न वस्तो॑र॒ग्निर्वं॒दारु॒ वेद्य॒श्चनो॑ धात् ।
वि॒श्वायु॒र्यो अ॒मृतो॒ मर्त्ये॑षूष॒र्भुद्भूदति॑थिर्जा॒तवे॑दाः ॥
स नो विभावा चक्षणिर् न वस्तोर् अग्निर् वन्दारु वेद्यश् चनो धात् |
विश्वायुर् यो अमृतो मर्त्येषूषर्भुद् भूद् अतिथिर् जातवेदाः ||
sá no vibhā́vā cakṣáṇirná vástoragnírvandā́ru védyaścáno dhāt ǀ
viśvā́yuryó amṛ́to mártyeṣūṣarbhúdbhū́dátithirjātávedāḥ ǁ
sa no vibhāvā cakṣaṇir na vastor agnir vandāru vedyaś cano dhāt |
viśvāyur yo amṛto martyeṣūṣarbhud bhūd atithir jātavedāḥ ||
Padapāṭha
सः । नः॒ । वि॒भाऽवा॑ । च॒क्षणिः॑ । न । वस्तोः॑ । अ॒ग्निः । व॒न्दारु॑ । वेद्यः॑ । चनः॑ । धा॒त् ।
वि॒श्वऽआ॑युः । यः । अ॒मृतः॑ । मर्त्ये॑षु । उ॒षः॒ऽभुत् । भूत् । अति॑थिः । जा॒तऽवे॑दाः ॥
सः । नः । विभाऽवा । चक्षणिः । न । वस्तोः । अग्निः । वन्दारु । वेद्यः । चनः । धात् ।
विश्वऽआयुः । यः । अमृतः । मर्त्येषु । उषःऽभुत् । भूत् । अतिथिः । जातऽवेदाः ॥
sáḥ ǀ naḥ ǀ vibhā́-vā ǀ cakṣáṇiḥ ǀ ná ǀ vástoḥ ǀ agníḥ ǀ vandā́ru ǀ védyaḥ ǀ cánaḥ ǀ dhāt ǀ
viśvá-āyuḥ ǀ yáḥ ǀ amṛ́taḥ ǀ mártyeṣu ǀ uṣaḥ-bhút ǀ bhū́t ǀ átithiḥ ǀ jātá-vedāḥ ǁ
saḥ ǀ naḥ ǀ vibhā-vā ǀ cakṣaṇiḥ ǀ na ǀ vastoḥ ǀ agniḥ ǀ vandāru ǀ vedyaḥ ǀ canaḥ ǀ dhāt ǀ
viśva-āyuḥ ǀ yaḥ ǀ amṛtaḥ ǀ martyeṣu ǀ uṣaḥ-bhut ǀ bhūt ǀ atithiḥ ǀ jāta-vedāḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 06.004.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.5.05.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 06.01.034
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Bharadvāja Bārhaspatya
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.