Ṛk 6.6.1
Saṃhitā
प्र नव्य॑सा॒ सह॑सः सू॒नुमच्छा॑ य॒ज्ञेन॑ गा॒तुमव॑ इ॒च्छमा॑नः ।
वृ॒श्चद्व॑नं कृ॒ष्णया॑मं॒ रुशं॑तं वी॒ती होता॑रं दि॒व्यं जि॑गाति ॥
प्र नव्यसा सहसः सूनुम् अच्छा यज्ञेन गातुम् अव इच्छमानः |
वृश्चद्वनं कृष्णयामं रुशन्तं वीती होतारं दिव्यं जिगाति ||
prá návyasā sáhasaḥ sūnúmácchā yajñéna gātúmáva icchámānaḥ ǀ
vṛścádvanam kṛṣṇáyāmam rúśantam vītī́ hótāram divyám jigāti ǁ
pra navyasā sahasaḥ sūnum acchā yajñena gātum ava icchamānaḥ |
vṛścadvanaṃ kṛṣṇayāmaṃ ruśantaṃ vītī hotāraṃ divyaṃ jigāti ||
Padapāṭha
प्र । नव्य॑सा । सह॑सः । सू॒नुम् । अच्छ॑ । य॒ज्ञेन॑ । गा॒तुम् । अवः॑ । इ॒च्छमा॑नः ।
वृ॒श्चत्ऽव॑नम् । कृ॒ष्णया॑मम् । रुश॑न्तम् । वी॒ती । होता॑रम् । दि॒व्यम् । जि॒गा॒ति॒ ॥
प्र । नव्यसा । सहसः । सूनुम् । अच्छ । यज्ञेन । गातुम् । अवः । इच्छमानः ।
वृश्चत्ऽवनम् । कृष्णयामम् । रुशन्तम् । वीती । होतारम् । दिव्यम् । जिगाति ॥
prá ǀ návyasā ǀ sáhasaḥ ǀ sūnúm ǀ áccha ǀ yajñéna ǀ gātúm ǀ ávaḥ ǀ icchámānaḥ ǀ
vṛścát-vanam ǀ kṛṣṇáyāmam ǀ rúśantam ǀ vītī́ ǀ hótāram ǀ divyám ǀ jigāti ǁ
pra ǀ navyasā ǀ sahasaḥ ǀ sūnum ǀ accha ǀ yajñena ǀ gātum ǀ avaḥ ǀ icchamānaḥ ǀ
vṛścat-vanam ǀ kṛṣṇayāmam ǀ ruśantam ǀ vītī ǀ hotāram ǀ divyam ǀ jigāti ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 06.006.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.5.08.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 06.01.048
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Bharadvāja Bārhaspatya
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.