Ṛk 6.61.1
Saṃhitā
इ॒यम॑ददाद्रभ॒समृ॑ण॒च्युतं॒ दिवो॑दासं वध्र्य॒श्वाय॑ दा॒शुषे॑ ।
या शश्वं॑तमाच॒खादा॑व॒सं प॒णिं ता ते॑ दा॒त्राणि॑ तवि॒षा स॑रस्वति ॥
इयम् अददाद् रभसम् ऋणच्युतं दिवोदासं वध्र्यश्वाय दाशुषे |
या शश्वन्तम् आचखादावसम् पणिं ता ते दात्राणि तविषा सरस्वति ||
iyámadadādrabhasámṛṇacyútam dívodāsam vadhryaśvā́ya dāśúṣe ǀ
yā́ śáśvantamācakhā́dāvasám paṇím tā́ te dātrā́ṇi taviṣā́ sarasvati ǁ
iyam adadād rabhasam ṛṇacyutaṃ divodāsaṃ vadhryaśvāya dāśuṣe |
yā śaśvantam ācakhādāvasam paṇiṃ tā te dātrāṇi taviṣā sarasvati ||
Padapāṭha
इ॒यम् । अ॒द॒दा॒त् । र॒भ॒सम् । ऋ॒ण॒ऽच्युत॑म् । दिवः॑ऽदासम् । व॒ध्रि॒ऽअ॒श्वाय॑ । दा॒शुषे॑ ।
या । शश्व॑न्तम् । आ॒ऽच॒खाद॑ । अ॒व॒सम् । प॒णिम् । ता । ते॒ । दा॒त्राणि॑ । त॒वि॒षा । स॒र॒स्व॒ति॒ ॥
इयम् । अददात् । रभसम् । ऋणऽच्युतम् । दिवःऽदासम् । वध्रिऽअश्वाय । दाशुषे ।
या । शश्वन्तम् । आऽचखाद । अवसम् । पणिम् । ता । ते । दात्राणि । तविषा । सरस्वति ॥
iyám ǀ adadāt ǀ rabhasám ǀ ṛṇa-cyútam ǀ dívaḥ-dāsam ǀ vadhri-aśvā́ya ǀ dāśúṣe ǀ
yā́ ǀ śáśvantam ǀ ā-cakhā́da ǀ avasám ǀ paṇím ǀ tā́ ǀ te ǀ dātrā́ṇi ǀ taviṣā́ ǀ sarasvati ǁ
iyam ǀ adadāt ǀ rabhasam ǀ ṛṇa-cyutam ǀ divaḥ-dāsam ǀ vadhri-aśvāya ǀ dāśuṣe ǀ
yā ǀ śaśvantam ǀ ā-cakhāda ǀ avasam ǀ paṇim ǀ tā ǀ te ǀ dātrāṇi ǀ taviṣā ǀ sarasvati ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 06.061.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.8.30.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 06.05.116
- Devatā देवता
- Sarasvatī
- Ṛṣi ऋषि
- Bharadvāja Bārhaspatya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Jagatī, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.