पञ्चार्थभाष्यPañcārthabhāṣya

PABh zu PāśupSūtra, 2, 23

68 of 168 · 29 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.0१.०

अत्र काल इत्येष महेश्वरपर्यायः कस्मात् पूर्वोत्तरसूत्रसामर्थ्यात् ॥ (१।०)

atra kāla ityeṣa maheśvaraparyāyaḥ kasmāt pūrvottarasūtrasāmarthyāt ||

2.0२.०

कालयते यस्मात् क्षेत्रसाधिनिष्ठानि स्थानानि कलादिशरीरेन्द्रियविषयादिभ्यो वियोगेनेति ततः कालः ॥ (२।०)

kālayate yasmāt kṣetrasādhiniṣṭhāni sthānāni kalādiśarīrendriyaviṣayādibhyo viyogeneti tataḥ kālaḥ ||

3.0३.०

उक्तं हि ॥ (३।०)

uktaṃ hi ||

4.1४.१

ब्रह्मादिभूर्जपर्यन्तं जगद् एतच् चराचरम् । (४।१)

brahmādibhūrjaparyantaṃ jagad etac carācaram |

4.2४.२

यतः कलयते रुद्रः कालरूपी ततः स्मृतः ॥ (४।२)

yataḥ kalayate rudraḥ kālarūpī tataḥ smṛtaḥ ||

5.1५.१

काल्यान् कलयते यस्मात् कलाभ्यः कालपर्ययात् । (५।१)

kālyān kalayate yasmāt kalābhyaḥ kālaparyayāt |

5.2५.२

कलनात् कालनाच् चापि काल इत्यभिधीयते ॥ (५।२)

kalanāt kālanāc cāpi kāla ityabhidhīyate ||

6.0६.०

एवं कालो हि भगवान् ॥ (६।०)

evaṃ kālo hi bhagavān ||

7.0७.०

काल्याः क्षेत्रज्ञाः ॥ (७।०)

kālyāḥ kṣetrajñāḥ ||

8.0८.०

स्थानानि तु ब्रह्मेन्द्रदेवपित्रादिवचनाद् ब्राह्मं प्राजापत्यं सौम्यम् ऐन्द्रं गान्धर्वं याक्षं राक्षसं पैशाचमिति ॥ (८।०)

sthānāni tu brahmendradevapitrādivacanād brāhmaṃ prājāpatyaṃ saumyam aindraṃ gāndharvaṃ yākṣaṃ rākṣasaṃ paiśācamiti ||

9.0९.०

तथा ब्राह्मणशूद्रगोमृगसर्वभूतकृतान्नादिवचनात् तथा मानुषपशुमृगपक्षिसरीसृपस्थावरादीनां ग्रहणम् ॥ (९।०)

tathā brāhmaṇaśūdragomṛgasarvabhūtakṛtānnādivacanāt tathā mānuṣapaśumṛgapakṣisarīsṛpasthāvarādīnāṃ grahaṇam ||

10.0१०.०

तथा योगेश्वरा देवेष्वन्तर्भूताः ॥ (१०।०)

tathā yogeśvarā deveṣvantarbhūtāḥ ||

11.0११.०

कस्मात् ॥ (११।०)

kasmāt ||

12.0१२.०

धर्मबाहुल्यात् ॥ (१२।०)

dharmabāhulyāt ||

13.0१३.०

तथा नारकास् तिर्यक्ष्व् अन्तर्भूताः ॥ (१३।०)

tathā nārakās tiryakṣv antarbhūtāḥ ||

14.0१४.०

कस्मात् ॥ (१४।०)

kasmāt ||

15.0१५.०

अधर्मबाहुल्यात् ॥ (१५।०)

adharmabāhulyāt ||

16.0१६.०

एवं स्थानतश्चतुर्दशकः संसार इत्युपचर्यते ॥ (१६।०)

evaṃ sthānataścaturdaśakaḥ saṃsāra ityupacaryate ||

17.0१७.०

एतेषु कलादिवचनान् महेश्वरो निमित्तम् ॥ (१७।०)

eteṣu kalādivacanān maheśvaro nimittam ||

18.0१८.०

कस्मात् ॥ (१८।०)

kasmāt ||

19.0१९.०

पूर्वोत्तरशरीरेषु भोगलोपाभिव्यक्तिमात्रत्वात् ॥ (१९।०)

pūrvottaraśarīreṣu bhogalopābhivyaktimātratvāt ||

20.0२०.०

आदिमान् संसारो द्रष्टव्यः ॥ (२०।०)

ādimān saṃsāro draṣṭavyaḥ ||

21.0२१.०

तत्फलभोक्तृत्वात् कार्यकरणयोर् अनादित्वाद् अनादिर् अकृताभ्यागमाद् इत्येतद् भगवत्यभ्यधिकत्वं शेषेषु च पुरुषेषु न्यूनत्वं ज्ञात्वा युक्तं वक्तुं कालाय नमः ॥ (२१।०)

tatphalabhoktṛtvāt kāryakaraṇayor anāditvād anādir akṛtābhyāgamād ityetad bhagavatyabhyadhikatvaṃ śeṣeṣu ca puruṣeṣu nyūnatvaṃ jñātvā yuktaṃ vaktuṃ kālāya namaḥ ||

22.0२२.०

अत्रापि कालाय इति चतुर्थी ॥ (२२।०)

atrāpi kālāya iti caturthī ||

23.0२३.०

नम इत्यात्मप्रदाने पूजायां च ॥ (२३।०)

nama ityātmapradāne pūjāyāṃ ca ||

24.0२४.०

सम्भावनान्यत्वाच् चापुनरुक्तोऽयं नमस्कारो द्रष्टव्यः ॥ (२४।०)

sambhāvanānyatvāc cāpunarukto'yaṃ namaskāro draṣṭavyaḥ ||

25.0२५.०

आह अथ स्थानशरीरेन्द्रियविषयादीनां किमेष भगवान् प्रभुः कर्ता भवति नेति ॥ (२५।०)

āha atha sthānaśarīrendriyaviṣayādīnāṃ kimeṣa bhagavān prabhuḥ kartā bhavati neti ||

26.0२६.०

उच्यते प्रभुः कर्तैव ॥ (२६।०)

ucyate prabhuḥ kartaiva ||

27.0२७.०

यस्मादाह ॥ (२७।०)

yasmādāha ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

PABh zu PāśupSūtra, 2, 23

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit