Ṛk 6.52.8
Saṃhitā
यो वो॑ देवा घृ॒तस्नु॑ना ह॒व्येन॑ प्रति॒भूष॑ति ।
तं विश्व॒ उप॑ गच्छथ ॥
यो वो देवा घृतस्नुना हव्येन प्रतिभूषति |
तं विश्व उप गच्छथ ||
yó vo devā ghṛtásnunā havyéna pratibhū́ṣati ǀ
tám víśva úpa gacchatha ǁ
yo vo devā ghṛtasnunā havyena pratibhūṣati |
taṃ viśva upa gacchatha ||
Padapāṭha
यः । वः॒ । दे॒वाः॒ । घृ॒तऽस्नु॑ना । ह॒व्येन॑ । प्र॒ति॒ऽभूष॑ति ।
तम् । विश्वे॑ । उप॑ । ग॒च्छ॒थ॒ ॥
यः । वः । देवाः । घृतऽस्नुना । हव्येन । प्रतिऽभूषति ।
तम् । विश्वे । उप । गच्छथ ॥
yáḥ ǀ vaḥ ǀ devāḥ ǀ ghṛtá-snunā ǀ havyéna ǀ prati-bhū́ṣati ǀ
tám ǀ víśve ǀ úpa ǀ gacchatha ǁ
yaḥ ǀ vaḥ ǀ devāḥ ǀ ghṛta-snunā ǀ havyena ǀ prati-bhūṣati ǀ
tam ǀ viśve ǀ upa ǀ gacchatha ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 06.052.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.8.15.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 06.05.039
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Ṛjiśvan Bhāradvāja
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh, Gāyatrī, Jagatī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.