Ṛk 5.38.3
Saṃhitā
शुष्मा॑सो॒ ये ते॑ अद्रिवो मे॒हना॑ केत॒सापः॑ ।
उ॒भा दे॒वाव॒भिष्ट॑ये दि॒वश्च॒ ग्मश्च॑ राजथः ॥
शुष्मासो ये ते अद्रिवो मेहना केतसापः |
उभा देवाव् अभिष्टये दिवश् च ग्मश् च राजथः ||
śúṣmāso yé te adrivo mehánā ketasā́paḥ ǀ
ubhā́ devā́vabhíṣṭaye diváśca gmáśca rājathaḥ ǁ
śuṣmāso ye te adrivo mehanā ketasāpaḥ |
ubhā devāv abhiṣṭaye divaś ca gmaś ca rājathaḥ ||
Padapāṭha
शुष्मा॑सः । ये । ते॒ । अ॒द्रि॒ऽवः॒ । मे॒हना॑ । के॒त॒ऽसापः॑ ।
उ॒भा । दे॒वौ । अ॒भिष्ट॑ये । दि॒वः । च॒ । ग्मः । च॒ । रा॒ज॒थः॒ ॥
शुष्मासः । ये । ते । अद्रिऽवः । मेहना । केतऽसापः ।
उभा । देवौ । अभिष्टये । दिवः । च । ग्मः । च । राजथः ॥
śúṣmāsaḥ ǀ yé ǀ te ǀ adri-vaḥ ǀ mehánā ǀ keta-sā́paḥ ǀ
ubhā́ ǀ deváu ǀ abhíṣṭaye ǀ diváḥ ǀ ca ǀ gmáḥ ǀ ca ǀ rājathaḥ ǁ
śuṣmāsaḥ ǀ ye ǀ te ǀ adri-vaḥ ǀ mehanā ǀ keta-sāpaḥ ǀ
ubhā ǀ devau ǀ abhiṣṭaye ǀ divaḥ ǀ ca ǀ gmaḥ ǀ ca ǀ rājathaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.038.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.2.09.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.03.041
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Atri Bhauma
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.