Ṛk 5.10.3
Saṃhitā
त्वं नो॑ अग्न एषां॒ गयं॑ पु॒ष्टिं च॑ वर्धय ।
ये स्तोमे॑भिः॒ प्र सू॒रयो॒ नरो॑ म॒घान्या॑न॒शुः ॥
त्वं नो अग्न एषां गयम् पुष्टिं च वर्धय |
ये स्तोमेभिः प्र सूरयो नरो मघान्य् आनशुः ||
tvám no agna eṣām gáyam puṣṭím ca vardhaya ǀ
yé stómebhiḥ prá sūráyo náro maghā́nyānaśúḥ ǁ
tvaṃ no agna eṣāṃ gayam puṣṭiṃ ca vardhaya |
ye stomebhiḥ pra sūrayo naro maghāny ānaśuḥ ||
Padapāṭha
त्वम् । नः॒ । अ॒ग्ने॒ । ए॒षा॒म् । गय॑म् । पु॒ष्टिम् । च॒ । व॒र्ध॒य॒ ।
ये । स्तोमे॑भिः । प्र । सू॒रयः॑ । नरः॑ । म॒घानि॑ । आ॒न॒शुः ॥
त्वम् । नः । अग्ने । एषाम् । गयम् । पुष्टिम् । च । वर्धय ।
ये । स्तोमेभिः । प्र । सूरयः । नरः । मघानि । आनशुः ॥
tvám ǀ naḥ ǀ agne ǀ eṣām ǀ gáyam ǀ puṣṭím ǀ ca ǀ vardhaya ǀ
yé ǀ stómebhiḥ ǀ prá ǀ sūráyaḥ ǀ náraḥ ǀ maghā́ni ǀ ānaśúḥ ǁ
tvam ǀ naḥ ǀ agne ǀ eṣām ǀ gayam ǀ puṣṭim ǀ ca ǀ vardhaya ǀ
ye ǀ stomebhiḥ ǀ pra ǀ sūrayaḥ ǀ naraḥ ǀ maghāni ǀ ānaśuḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.010.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.1.02.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.01.095
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Gaya Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Anuṣṭubh, Paṅkti
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.