Ṛk 5.12.6
Saṃhitā
यस्ते॑ अग्ने॒ नम॑सा य॒ज्ञमीट्ट॑ ऋ॒तं स पा॑त्यरु॒षस्य॒ वृष्णः॑ ।
तस्य॒ क्षयः॑ पृ॒थुरा सा॒धुरे॑तु प्र॒सर्स्रा॑णस्य॒ नहु॑षस्य॒ शेषः॑ ॥
यस् ते अग्ने नमसा यज्ञम् ईट्ट ऋतं स पात्य् अरुषस्य वृष्णः |
तस्य क्षयः पृथुर् आ साधुर् एतु प्रसर्स्राणस्य नहुषस्य शेषः ||
yáste agne námasā yajñámī́ṭṭa ṛtám sá pātyaruṣásya vṛ́ṣṇaḥ ǀ
tásya kṣáyaḥ pṛthúrā́ sādhúretu prasársrāṇasya náhuṣasya śéṣaḥ ǁ
yas te agne namasā yajñam īṭṭa ṛtaṃ sa pāty aruṣasya vṛṣṇaḥ |
tasya kṣayaḥ pṛthur ā sādhur etu prasarsrāṇasya nahuṣasya śeṣaḥ ||
Padapāṭha
यः । ते॒ । अ॒ग्ने॒ । नम॑सा । य॒ज्ञम् । ईट्टे॑ । ऋ॒तम् । सः । पा॒ति॒ । अ॒रु॒षस्य॑ । वृष्णः॑ ।
तस्य॑ । क्षयः॑ । पृ॒थुः । आ । सा॒धुः । ए॒तु॒ । प्र॒ऽसर्स्रा॑णस्य । नहु॑षस्य । शेषः॑ ॥
यः । ते । अग्ने । नमसा । यज्ञम् । ईट्टे । ऋतम् । सः । पाति । अरुषस्य । वृष्णः ।
तस्य । क्षयः । पृथुः । आ । साधुः । एतु । प्रऽसर्स्राणस्य । नहुषस्य । शेषः ॥
yáḥ ǀ te ǀ agne ǀ námasā ǀ yajñám ǀ ī́ṭṭe ǀ ṛtám ǀ sáḥ ǀ pāti ǀ aruṣásya ǀ vṛ́ṣṇaḥ ǀ
tásya ǀ kṣáyaḥ ǀ pṛthúḥ ǀ ā́ ǀ sādhúḥ ǀ etu ǀ pra-sársrāṇasya ǀ náhuṣasya ǀ śéṣaḥ ǁ
yaḥ ǀ te ǀ agne ǀ namasā ǀ yajñam ǀ īṭṭe ǀ ṛtam ǀ saḥ ǀ pāti ǀ aruṣasya ǀ vṛṣṇaḥ ǀ
tasya ǀ kṣayaḥ ǀ pṛthuḥ ǀ ā ǀ sādhuḥ ǀ etu ǀ pra-sarsrāṇasya ǀ nahuṣasya ǀ śeṣaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.012.06
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.1.04.06
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.01.111
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Sutambhara Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.