Ṛk 5.57.7
Saṃhitā
गोम॒दश्वा॑व॒द्रथ॑वत्सु॒वीरं॑ चं॒द्रव॒द्राधो॑ मरुतो ददा नः ।
प्रश॑स्तिं नः कृणुत रुद्रियासो भक्षी॒य वोऽव॑सो॒ दैव्य॑स्य ॥
गोमद् अश्वावद् रथवत् सुवीरं चन्द्रवद् राधो मरुतो ददा नः |
प्रशस्तिं नः कृणुत रुद्रियासो भक्षीय वो ऽवसो दैव्यस्य ||
gómadáśvāvadráthavatsuvī́ram candrávadrā́dho maruto dadā naḥ ǀ
práśastim naḥ kṛṇuta rudriyāso bhakṣīyá vó’vaso dáivyasya ǁ
gomad aśvāvad rathavat suvīraṃ candravad rādho maruto dadā naḥ |
praśastiṃ naḥ kṛṇuta rudriyāso bhakṣīya vo 'vaso daivyasya ||
Padapāṭha
गोऽम॑त् । अश्व॑ऽवत् । रथ॑ऽवत् । सु॒ऽवीर॑म् । च॒न्द्रऽव॑त् । राधः॑ । म॒रु॒तः॒ । द॒द॒ । नः॒ ।
प्रऽश॑स्तिम् । नः॒ । कृ॒णु॒त॒ । रु॒द्रि॒या॒सः॒ । भ॒क्षी॒य । वः॒ । अव॑सः । दैव्य॑स्य ॥
गोऽमत् । अश्वऽवत् । रथऽवत् । सुऽवीरम् । चन्द्रऽवत् । राधः । मरुतः । दद । नः ।
प्रऽशस्तिम् । नः । कृणुत । रुद्रियासः । भक्षीय । वः । अवसः । दैव्यस्य ॥
gó-mat ǀ áśva-vat ǀ rátha-vat ǀ su-vī́ram ǀ candrá-vat ǀ rā́dhaḥ ǀ marutaḥ ǀ dada ǀ naḥ ǀ
prá-śastim ǀ naḥ ǀ kṛṇuta ǀ rudriyāsaḥ ǀ bhakṣīyá ǀ vaḥ ǀ ávasaḥ ǀ dáivyasya ǁ
go-mat ǀ aśva-vat ǀ ratha-vat ǀ su-vīram ǀ candra-vat ǀ rādhaḥ ǀ marutaḥ ǀ dada ǀ naḥ ǀ
pra-śastim ǀ naḥ ǀ kṛṇuta ǀ rudriyāsaḥ ǀ bhakṣīya ǀ vaḥ ǀ avasaḥ ǀ daivyasya ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.057.07
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.3.22.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.05.007
- Devatā देवता
- Maruts
- Ṛṣi ऋषि
- Śyāvāśva Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Jagatī, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.