Ṛgveda · Maṇḍala 5 · Sūkta 82

Ṛk 5.82.7

Savitṛ · Śyāvāśva Ātreya

The whole sūkta Link

Saṃhitā

आ वि॒श्वदे॑वं॒ सत्प॑तिं सू॒क्तैर॒द्या वृ॑णीमहे ।
स॒त्यस॑वं सवि॒तारं॑ ॥

आ विश्वदेवं सत्पतिं सूक्तैर् अद्या वृणीमहे |
सत्यसवं सवितारम् ||

ā́ viśvádevam sátpatim sūktáiradyā́ vṛṇīmahe ǀ
satyásavam savitā́ram ǁ

ā viśvadevaṃ satpatiṃ sūktair adyā vṛṇīmahe |
satyasavaṃ savitāram ||

Padapāṭha

आ । वि॒श्वऽदे॑वम् । सत्ऽप॑तिम् । सु॒ऽउ॒क्तैः । अ॒द्य । वृ॒णी॒म॒हे॒ ।
स॒त्यऽस॑वम् । स॒वि॒तार॑म् ॥

आ । विश्वऽदेवम् । सत्ऽपतिम् । सुऽउक्तैः । अद्य । वृणीमहे ।
सत्यऽसवम् । सवितारम् ॥

ā́ ǀ viśvá-devam ǀ sát-patim ǀ su-uktáiḥ ǀ adyá ǀ vṛṇīmahe ǀ
satyá-savam ǀ savitā́ram ǁ

ā ǀ viśva-devam ǀ sat-patim ǀ su-uktaiḥ ǀ adya ǀ vṛṇīmahe ǀ
satya-savam ǀ savitāram ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
05.082.07
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
4.4.26.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
05.06.076
Devatā देवता
Savitṛ
Ṛṣi ऋषि
Śyāvāśva Ātreya
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 5.82.7

Interpretations

Sri Aurobindo

Today we accept into us by the perfect forms of our thought the universal godhead, the master of being, the creator creating the Truth of things,—