Ṛk 5.82.8
Saṃhitā
य इ॒मे उ॒भे अह॑नी पु॒र एत्यप्र॑युच्छन् ।
स्वा॒धीर्दे॒वः स॑वि॒ता ॥
य इमे उभे अहनी पुर एत्य् अप्रयुच्छन् |
स्वाधीर् देवः सविता ||
yá imé ubhé áhanī purá étyáprayucchan ǀ
svādhī́rdeváḥ savitā́ ǁ
ya ime ubhe ahanī pura ety aprayucchan |
svādhīr devaḥ savitā ||
Padapāṭha
यः । इ॒मे इति॑ । उ॒भे इति॑ । अह॑नी॒ इति॑ । पु॒रः । एति॑ । अप्र॑ऽयुच्छन् ।
सु॒ऽआ॒धीः । दे॒वः । स॒वि॒ता ॥
यः । इमे इति । उभे इति । अहनी इति । पुरः । एति । अप्रऽयुच्छन् ।
सुऽआधीः । देवः । सविता ॥
yáḥ ǀ imé íti ǀ ubhé íti ǀ áhanī íti ǀ puráḥ ǀ éti ǀ ápra-yucchan ǀ
su-ādhī́ḥ ǀ deváḥ ǀ savitā́ ǁ
yaḥ ǀ ime iti ǀ ubhe iti ǀ ahanī iti ǀ puraḥ ǀ eti ǀ apra-yucchan ǀ
su-ādhīḥ ǀ devaḥ ǀ savitā ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.082.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.4.26.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.06.077
- Devatā देवता
- Savitṛ
- Ṛṣi ऋषि
- Śyāvāśva Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.