Ṛk 5.51.13
Saṃhitā
विश्वे॑ दे॒वा नो॑ अ॒द्या स्व॒स्तये॑ वैश्वान॒रो वसु॑र॒ग्निः स्व॒स्तये॑ ।
दे॒वा अ॑वंत्वृ॒भवः॑ स्व॒स्तये॑ स्व॒स्ति नो॑ रु॒द्रः पा॒त्वंह॑सः ॥
विश्वे देवा नो अद्या स्वस्तये वैश्वानरो वसुर् अग्निः स्वस्तये |
देवा अवन्त्व् ऋभवः स्वस्तये स्वस्ति नो रुद्रः पात्व् अंहसः ||
víśve devā́ no adyā́ svastáye vaiśvānaró vásuragníḥ svastáye ǀ
devā́ avantvṛbhávaḥ svastáye svastí no rudráḥ pātváṃhasaḥ ǁ
viśve devā no adyā svastaye vaiśvānaro vasur agniḥ svastaye |
devā avantv ṛbhavaḥ svastaye svasti no rudraḥ pātv aṃhasaḥ ||
Padapāṭha
विश्वे॑ । दे॒वाः । नः॒ । अ॒द्य । स्व॒स्तये॑ । वै॒श्वा॒न॒रः । वसुः॑ । अ॒ग्निः । स्व॒स्तये॑ ।
दे॒वाः । अ॒व॒न्तु॒ । ऋ॒भवः॑ । स्व॒स्तये॑ । स्व॒स्ति । नः॒ । रु॒द्रः । पा॒तु॒ । अंह॑सः ॥
विश्वे । देवाः । नः । अद्य । स्वस्तये । वैश्वानरः । वसुः । अग्निः । स्वस्तये ।
देवाः । अवन्तु । ऋभवः । स्वस्तये । स्वस्ति । नः । रुद्रः । पातु । अंहसः ॥
víśve ǀ devā́ḥ ǀ naḥ ǀ adyá ǀ svastáye ǀ vaiśvānaráḥ ǀ vásuḥ ǀ agníḥ ǀ svastáye ǀ
devā́ḥ ǀ avantu ǀ ṛbhávaḥ ǀ svastáye ǀ svastí ǀ naḥ ǀ rudráḥ ǀ pātu ǀ áṃhasaḥ ǁ
viśve ǀ devāḥ ǀ naḥ ǀ adya ǀ svastaye ǀ vaiśvānaraḥ ǀ vasuḥ ǀ agniḥ ǀ svastaye ǀ
devāḥ ǀ avantu ǀ ṛbhavaḥ ǀ svastaye ǀ svasti ǀ naḥ ǀ rudraḥ ǀ pātu ǀ aṃhasaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.051.13
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.3.07.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.04.054
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Svastyātreya Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih, Gāyatrī, Jagatī Or Triṣṭubh, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.