Ṛk 5.51.4
Saṃhitā
अ॒यं सोम॑श्च॒मू सु॒तोऽम॑त्रे॒ परि॑ षिच्यते ।
प्रि॒य इंद्रा॑य वा॒यवे॑ ॥
अयं सोमश् चमू सुतो ऽमत्रे परि षिच्यते |
प्रिय इन्द्राय वायवे ||
ayám sómaścamū́ sutó’matre pári ṣicyate ǀ
priyá índrāya vāyáve ǁ
ayaṃ somaś camū suto 'matre pari ṣicyate |
priya indrāya vāyave ||
Padapāṭha
अ॒यम् । सोमः॑ । च॒मू इति॑ । सु॒तः । अम॑त्रे । परि॑ । सि॒च्य॒ते॒ ।
प्रि॒यः । इन्द्रा॑य । वा॒यवे॑ ॥
अयम् । सोमः । चमू इति । सुतः । अमत्रे । परि । सिच्यते ।
प्रियः । इन्द्राय । वायवे ॥
ayám ǀ sómaḥ ǀ camū́ íti ǀ sutáḥ ǀ ámatre ǀ pári ǀ sicyate ǀ
priyáḥ ǀ índrāya ǀ vāyáve ǁ
ayam ǀ somaḥ ǀ camū iti ǀ sutaḥ ǀ amatre ǀ pari ǀ sicyate ǀ
priyaḥ ǀ indrāya ǀ vāyave ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.051.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.3.05.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.04.045
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Svastyātreya Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih, Gāyatrī, Jagatī Or Triṣṭubh, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.