Ṛk 5.51.1
Saṃhitā
अग्ने॑ सु॒तस्य॑ पी॒तये॒ विश्वै॒रूमे॑भि॒रा ग॑हि ।
दे॒वेभि॑र्ह॒व्यदा॑तये ॥
अग्ने सुतस्य पीतये विश्वैर् ऊमेभिर् आ गहि |
देवेभिर् हव्यदातये ||
ágne sutásya pītáye víśvairū́mebhirā́ gahi ǀ
devébhirhavyádātaye ǁ
agne sutasya pītaye viśvair ūmebhir ā gahi |
devebhir havyadātaye ||
Padapāṭha
अग्ने॑ । सु॒तस्य॑ । पी॒तये॑ । विश्वैः॑ । ऊमे॑भिः । आ । ग॒हि॒ ।
दे॒वेभिः॑ । ह॒व्यऽदा॑तये ॥
अग्ने । सुतस्य । पीतये । विश्वैः । ऊमेभिः । आ । गहि ।
देवेभिः । हव्यऽदातये ॥
ágne ǀ sutásya ǀ pītáye ǀ víśvaiḥ ǀ ū́mebhiḥ ǀ ā́ ǀ gahi ǀ
devébhiḥ ǀ havyá-dātaye ǁ
agne ǀ sutasya ǀ pītaye ǀ viśvaiḥ ǀ ūmebhiḥ ǀ ā ǀ gahi ǀ
devebhiḥ ǀ havya-dātaye ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.051.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.3.05.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.04.042
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Svastyātreya Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih, Gāyatrī, Jagatī Or Triṣṭubh, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.