Ṛk 5.61.6
Saṃhitā
उ॒त त्वा॒ स्त्री शशी॑यसी पुं॒सो भ॑वति॒ वस्य॑सी ।
अदे॑वत्रादरा॒धसः॑ ॥
उत त्वा स्त्री शशीयसी पुंसो भवति वस्यसी |
अदेवत्राद् अराधसः ||
utá tvā strī́ śáśīyasī puṃsó bhavati vásyasī ǀ
ádevatrādarādhásaḥ ǁ
uta tvā strī śaśīyasī puṃso bhavati vasyasī |
adevatrād arādhasaḥ ||
Padapāṭha
उ॒त । त्वा॒ । स्त्री । शशी॑यसी । पुं॒सः । भ॒व॒ति॒ । वस्य॑सी ।
अदे॑वऽत्रात् । अ॒रा॒धसः॑ ॥
उत । त्वा । स्त्री । शशीयसी । पुंसः । भवति । वस्यसी ।
अदेवऽत्रात् । अराधसः ॥
utá ǀ tvā ǀ strī́ ǀ śáśīyasī ǀ puṃsáḥ ǀ bhavati ǀ vásyasī ǀ
ádeva-trāt ǀ arādhásaḥ ǁ
uta ǀ tvā ǀ strī ǀ śaśīyasī ǀ puṃsaḥ ǀ bhavati ǀ vasyasī ǀ
adeva-trāt ǀ arādhasaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.061.06
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.3.27.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.05.038
- Devatā देवता
- 1-4, 11-16: Maruts; 5-8: Śaśīyasī Tarantamahiṣī; 9: Purumīḷha Vaidadaśvī; 10: Taranto Vaidadaśviḥ; 17-19: Rathavīti Dārbhya
- Ṛṣi ऋषि
- Śyāvāśva Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.