Ṛk 5.61.1
Saṃhitā
के ष्ठा॑ नरः॒ श्रेष्ठ॑तमा॒ य एक॑एक आय॒य ।
प॒र॒मस्याः॑ परा॒वतः॑ ॥
के ष्ठा नरः श्रेष्ठतमा य एक-एक आयय |
परमस्याः परावतः ||
ké ṣṭhā naraḥ śréṣṭhatamā yá ékaeka āyayá ǀ
paramásyāḥ parāvátaḥ ǁ
ke ṣṭhā naraḥ śreṣṭhatamā ya eka-eka āyaya |
paramasyāḥ parāvataḥ ||
Padapāṭha
के । स्थ॒ । न॒रः॒ । श्रेष्ठ॑ऽतमाः । ये । एकः॑ऽएकः । आ॒ऽय॒य ।
प॒र॒मस्याः॑ । प॒रा॒ऽवतः॑ ॥
के । स्थ । नरः । श्रेष्ठऽतमाः । ये । एकःऽएकः । आऽयय ।
परमस्याः । पराऽवतः ॥
ké ǀ stha ǀ naraḥ ǀ śréṣṭha-tamāḥ ǀ yé ǀ ékaḥ-ekaḥ ǀ ā-yayá ǀ
paramásyāḥ ǀ parā-vátaḥ ǁ
ke ǀ stha ǀ naraḥ ǀ śreṣṭha-tamāḥ ǀ ye ǀ ekaḥ-ekaḥ ǀ ā-yaya ǀ
paramasyāḥ ǀ parā-vataḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.061.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.3.26.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.05.033
- Devatā देवता
- 1-4, 11-16: Maruts; 5-8: Śaśīyasī Tarantamahiṣī; 9: Purumīḷha Vaidadaśvī; 10: Taranto Vaidadaśviḥ; 17-19: Rathavīti Dārbhya
- Ṛṣi ऋषि
- Śyāvāśva Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.