Ṛk 5.61.7
Saṃhitā
वि या जा॒नाति॒ जसु॑रिं॒ वि तृष्यं॑तं॒ वि का॒मिनं॑ ।
दे॒व॒त्रा कृ॑णु॒ते मनः॑ ॥
वि या जानाति जसुरिं वि तृष्यन्तं वि कामिनम् |
देवत्रा कृणुते मनः ||
ví yā́ jānā́ti jásurim ví tṛ́ṣyantam ví kāmínam ǀ
devatrā́ kṛṇuté mánaḥ ǁ
vi yā jānāti jasuriṃ vi tṛṣyantaṃ vi kāminam |
devatrā kṛṇute manaḥ ||
Padapāṭha
वि । या । जा॒नाति॑ । जसु॑रिम् । वि । तृष्य॑न्तम् । वि । का॒मिन॑म् ।
दे॒व॒ऽत्रा । कृ॒णु॒ते । मनः॑ ॥
वि । या । जानाति । जसुरिम् । वि । तृष्यन्तम् । वि । कामिनम् ।
देवऽत्रा । कृणुते । मनः ॥
ví ǀ yā́ ǀ jānā́ti ǀ jásurim ǀ ví ǀ tṛ́ṣyantam ǀ ví ǀ kāmínam ǀ
deva-trā́ ǀ kṛṇuté ǀ mánaḥ ǁ
vi ǀ yā ǀ jānāti ǀ jasurim ǀ vi ǀ tṛṣyantam ǀ vi ǀ kāminam ǀ
deva-trā ǀ kṛṇute ǀ manaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 05.061.07
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 4.3.27.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 05.05.039
- Devatā देवता
- 1-4, 11-16: Maruts; 5-8: Śaśīyasī Tarantamahiṣī; 9: Purumīḷha Vaidadaśvī; 10: Taranto Vaidadaśviḥ; 17-19: Rathavīti Dārbhya
- Ṛṣi ऋषि
- Śyāvāśva Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.