Ṛk 7.13.3
Saṃhitā
जा॒तो यद॑ग्ने॒ भुव॑ना॒ व्यख्यः॑ प॒शून्न गो॒पा इर्यः॒ परि॑ज्मा ।
वैश्वा॑नर॒ ब्रह्म॑णे विंद गा॒तुं यू॒यं पा॑त स��व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥
जातो यद् अग्ने भुवना व्य् अख्यः पशून् न गोपा इर्यः परिज्मा |
वैश्वानर ब्रह्मणे विन्द गातुं यूयम् पात स्वस्तिभिः सदा नः ||
jātó yádagne bhúvanā vyákhyaḥ paśū́nná gopā́ íryaḥ párijmā ǀ
váiśvānara bráhmaṇe vinda gātúm yūyám pāta svastíbhiḥ sádā naḥ ǁ
jāto yad agne bhuvanā vy akhyaḥ paśūn na gopā iryaḥ parijmā |
vaiśvānara brahmaṇe vinda gātuṃ yūyam pāta svastibhiḥ sadā naḥ ||
Padapāṭha
जा॒तः । यत् । अ॒ग्ने॒ । भुव॑ना । वि । अख्यः॑ । प॒शून् । न । गो॒पाः । इर्यः॑ । परि॑ऽज्मा ।
वैश्वा॑नर । ब्रह्म॑णे । वि॒न्द॒ । गा॒तुम् । यू॒यम् । पा॒त॒ । स्व॒स्तिऽभिः॑ । सदा॑ । नः॒ ॥
जातः । यत् । अग्ने । भुवना । वि । अख्यः । पशून् । न । गोपाः । इर्यः । परिऽज्मा ।
वैश्वानर । ब्रह्मणे । विन्द । गातुम् । यूयम् । पात । स्वस्तिऽभिः । सदा । नः ॥
jātáḥ ǀ yát ǀ agne ǀ bhúvanā ǀ ví ǀ ákhyaḥ ǀ paśū́n ǀ ná ǀ gopā́ḥ ǀ íryaḥ ǀ pári-jmā ǀ
váiśvānara ǀ bráhmaṇe ǀ vinda ǀ gātúm ǀ yūyám ǀ pāta ǀ svastí-bhiḥ ǀ sádā ǀ naḥ ǁ
jātaḥ ǀ yat ǀ agne ǀ bhuvanā ǀ vi ǀ akhyaḥ ǀ paśūn ǀ na ǀ gopāḥ ǀ iryaḥ ǀ pari-jmā ǀ
vaiśvānara ǀ brahmaṇe ǀ vinda ǀ gātum ǀ yūyam ǀ pāta ǀ svasti-bhiḥ ǀ sadā ǀ naḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.013.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.2.16.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.01.108
- Devatā देवता
- Agni Vaiśvānara
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.