Ṛk 7.26.3
Saṃhitā
च॒कार॒ ता कृ॒णव॑न्नू॒नम॒न्या यानि॑ ब्रु॒वंति॑ वे॒धसः॑ सु॒तेषु॑ ।
जनी॑रिव॒ पति॒रेकः॑ समा॒नो नि मा॑मृजे॒ पुर॒ इंद्रः॒ सु सर्वाः॑ ॥
चकार ता कृणवन् नूनम् अन्या यानि ब्रुवन्ति वेधसः सुतेषु |
जनीर् इव पतिर् एकः समानो नि मामृजे पुर इन्द्रः सु सर्वाः ||
cakā́ra tā́ kṛṇávannūnámanyā́ yā́ni bruvánti vedhásaḥ sutéṣu ǀ
jánīriva pátirékaḥ samānó ní māmṛje púra índraḥ sú sárvāḥ ǁ
cakāra tā kṛṇavan nūnam anyā yāni bruvanti vedhasaḥ suteṣu |
janīr iva patir ekaḥ samāno ni māmṛje pura indraḥ su sarvāḥ ||
Padapāṭha
च॒कार॑ । ता । कृ॒णव॑त् । नू॒नम् । अ॒न्या । यानि॑ । ब्रु॒वन्ति॑ । वे॒धसः॑ । सु॒तेषु॑ ।
जनीः॑ऽइव । पतिः॑ । एकः॑ । स॒मा॒नः । नि । म॒मृ॒जे॒ । पुरः॑ । इन्द्रः॑ । सु । सर्वाः॑ ॥
चकार । ता । कृणवत् । नूनम् । अन्या । यानि । ब्रुवन्ति । वेधसः । सुतेषु ।
जनीःऽइव । पतिः । एकः । समानः । नि । ममृजे । पुरः । इन्द्रः । सु । सर्वाः ॥
cakā́ra ǀ tā́ ǀ kṛṇávat ǀ nūnám ǀ anyā́ ǀ yā́ni ǀ bruvánti ǀ vedhásaḥ ǀ sutéṣu ǀ
jánīḥ-iva ǀ pátiḥ ǀ ékaḥ ǀ samānáḥ ǀ ní ǀ mamṛje ǀ púraḥ ǀ índraḥ ǀ sú ǀ sárvāḥ ǁ
cakāra ǀ tā ǀ kṛṇavat ǀ nūnam ǀ anyā ǀ yāni ǀ bruvanti ǀ vedhasaḥ ǀ suteṣu ǀ
janīḥ-iva ǀ patiḥ ǀ ekaḥ ǀ samānaḥ ǀ ni ǀ mamṛje ǀ puraḥ ǀ indraḥ ǀ su ǀ sarvāḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.026.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.3.10.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.02.086
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.