Ṛk 7.43.4
Saṃhitā
ते सी॑षपंत॒ जोष॒मा यज॑त्रा ऋ॒तस्य॒ धाराः॑ सु॒दुघा॒ दुहा॑नाः ।
ज्येष्ठं॑ वो अ॒द्य मह॒ आ वसू॑ना॒मा गं॑तन॒ सम॑नसो॒ यति॒ ष्ठ ॥
ते सीषपन्त जोषम् आ यजत्रा ऋतस्य धाराः सुदुघा दुहानाः |
ज्येष्ठं वो अद्य मह आ वसूनाम् आ गन्तन समनसो यति ष्ठ ||
té sīṣapanta jóṣamā́ yájatrā ṛtásya dhā́rāḥ sudúghā dúhānāḥ ǀ
jyéṣṭham vo adyá máha ā́ vásūnāmā́ gantana sámanaso yáti ṣṭhá ǁ
te sīṣapanta joṣam ā yajatrā ṛtasya dhārāḥ sudughā duhānāḥ |
jyeṣṭhaṃ vo adya maha ā vasūnām ā gantana samanaso yati ṣṭha ||
Padapāṭha
ते । सी॒ष॒प॒न्त॒ । जोष॑म् । आ । यज॑त्राः । ऋ॒तस्य॑ । धाराः॑ । सु॒ऽदुघाः॑ । दुहा॑नाः ।
ज्येष्ठ॑म् । वः॒ । अ॒द्य । महः॑ । आ । वसू॑नाम् । आ । ग॒न्त॒न॒ । सऽम॑नसः । यति॑ । स्थ ॥
ते । सीषपन्त । जोषम् । आ । यजत्राः । ऋतस्य । धाराः । सुऽदुघाः । दुहानाः ।
ज्येष्ठम् । वः । अद्य । महः । आ । वसूनाम् । आ । गन्तन । सऽमनसः । यति । स्थ ॥
té ǀ sīṣapanta ǀ jóṣam ǀ ā́ ǀ yájatrāḥ ǀ ṛtásya ǀ dhā́rāḥ ǀ su-dúghāḥ ǀ dúhānāḥ ǀ
jyéṣṭham ǀ vaḥ ǀ adyá ǀ máhaḥ ǀ ā́ ǀ vásūnām ǀ ā́ ǀ gantana ǀ sá-manasaḥ ǀ yáti ǀ sthá ǁ
te ǀ sīṣapanta ǀ joṣam ǀ ā ǀ yajatrāḥ ǀ ṛtasya ǀ dhārāḥ ǀ su-dughāḥ ǀ duhānāḥ ǀ
jyeṣṭham ǀ vaḥ ǀ adya ǀ mahaḥ ǀ ā ǀ vasūnām ǀ ā ǀ gantana ǀ sa-manasaḥ ǀ yati ǀ stha ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.043.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.4.10.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.03.096
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.