Ṛk 7.63.2
Saṃhitā
उद्वे॑ति प्रसवी॒ता जना॑नां म॒हान्के॒तुर॑र्ण॒वः सूर्य॑स्य ।
स॒मा॒नं च॒क्रं प॑र्या॒विवृ॑त्स॒न्यदे॑त॒शो वह॑ति धू॒र्षु यु॒क्तः ॥
उद् व् एति प्रसवीता जनानाम् महान् केतुर् अर्णवः सूर्यस्य |
समानं चक्रम् पर्याविवृत्सन् यद् एतशो वहति धूर्षु युक्तः ||
údveti prasavītā́ jánānām mahā́nketúrarṇaváḥ sū́ryasya ǀ
samānám cakrám paryāvívṛtsanyádetaśó váhati dhūrṣú yuktáḥ ǁ
ud v eti prasavītā janānām mahān ketur arṇavaḥ sūryasya |
samānaṃ cakram paryāvivṛtsan yad etaśo vahati dhūrṣu yuktaḥ ||
Padapāṭha
उत् । ऊं॒ इति॑ । ए॒ति॒ । प्र॒ऽस॒वि॒ता । जना॑नाम् । म॒हान् । के॒तुः । अ॒र्ण॒वः । सूर्य॑स्य ।
स॒मा॒नम् । च॒क्रम् । प॒रि॒ऽआ॒विवृ॑त्सन् । यत् । ए॒त॒शः । वह॑ति । धूः॒ऽसु । यु॒क्तः ॥
उत् । ऊं इति । एति । प्रऽसविता । जनानाम् । महान् । केतुः । अर्णवः । सूर्यस्य ।
समानम् । चक्रम् । परिऽआविवृत्सन् । यत् । एतशः । वहति । धूःऽसु । युक्तः ॥
út ǀ ūṃ íti ǀ eti ǀ pra-savitā́ ǀ jánānām ǀ mahā́n ǀ ketúḥ ǀ arṇaváḥ ǀ sū́ryasya ǀ
samānám ǀ cakrám ǀ pari-āvívṛtsan ǀ yát ǀ etaśáḥ ǀ váhati ǀ dhūḥ-sú ǀ yuktáḥ ǁ
ut ǀ ūṃ iti ǀ eti ǀ pra-savitā ǀ janānām ǀ mahān ǀ ketuḥ ǀ arṇavaḥ ǀ sūryasya ǀ
samānam ǀ cakram ǀ pari-āvivṛtsan ǀ yat ǀ etaśaḥ ǀ vahati ǀ dhūḥ-su ǀ yuktaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.063.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.5.05.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.04.077
- Devatā देवता
- 1: Mitra, Varuṇa, Sūrya; 2, 4: Sūrya; 3: Savitṛ; 5: Sūrya, Mitra, Varuṇa; 6: Aryaman, Mitra, Varuṇa
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.