Ṛk 7.92.3
Saṃhitā
प्र याभि॒र्यासि॑ दा॒श्वांस॒मच्छा॑ नि॒युद्भि॑र्वायवि॒ष्टये॑ दुरो॒णे ।
नि नो॑ र॒यिं सु॒भोज॑सं युवस्व॒ नि वी॒रं गव्य॒मश्व्यं॑ च॒ राधः॑ ॥
प्र याभिर् यासि दाश्वांसम् अच्छा नियुद्भिर् वायव् इष्टये दुरोणे |
नि नो रयिं सुभोजसं युवस्व नि वीरं गव्यम् अश्व्यं च राधः ||
prá yā́bhiryā́si dāśvā́ṃsamácchā niyúdbhirvāyaviṣṭáye duroṇé ǀ
ní no rayím subhójasam yuvasva ní vīrám gávyamáśvyam ca rā́dhaḥ ǁ
pra yābhir yāsi dāśvāṃsam acchā niyudbhir vāyav iṣṭaye duroṇe |
ni no rayiṃ subhojasaṃ yuvasva ni vīraṃ gavyam aśvyaṃ ca rādhaḥ ||
Padapāṭha
प्र । याभिः॑ । यासि॑ । दा॒श्वांस॑म् । अच्छ॑ । नि॒युत्ऽभिः॑ । वा॒यो॒ इति॑ । इ॒ष्टये॑ । दु॒रो॒णे ।
नि । नः॒ । र॒यिम् । सु॒ऽभोज॑सम् । यु॒व॒स्व॒ । नि । वी॒रम् । गव्य॑म् । अश्व्य॑म् । च॒ । राधः॑ ॥
प्र । याभिः । यासि । दाश्वांसम् । अच्छ । नियुत्ऽभिः । वायो इति । इष्टये । दुरोणे ।
नि । नः । रयिम् । सुऽभोजसम् । युवस्व । नि । वीरम् । गव्यम् । अश्व्यम् । च । राधः ॥
prá ǀ yā́bhiḥ ǀ yā́si ǀ dāśvā́ṃsam ǀ áccha ǀ niyút-bhiḥ ǀ vāyo íti ǀ iṣṭáye ǀ duroṇé ǀ
ní ǀ naḥ ǀ rayím ǀ su-bhójasam ǀ yuvasva ǀ ní ǀ vīrám ǀ gávyam ǀ áśvyam ǀ ca ǀ rā́dhaḥ ǁ
pra ǀ yābhiḥ ǀ yāsi ǀ dāśvāṃsam ǀ accha ǀ niyut-bhiḥ ǀ vāyo iti ǀ iṣṭaye ǀ duroṇe ǀ
ni ǀ naḥ ǀ rayim ǀ su-bhojasam ǀ yuvasva ǀ ni ǀ vīram ǀ gavyam ǀ aśvyam ǀ ca ǀ rādhaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.092.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.6.14.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.06.017
- Devatā देवता
- 1, 3-5: Vāyu; 2: Indra, Vāyu
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.