Ṛk 8.10.3
Saṃhitā
त्या न्व१॒॑श्विना॑ हुवे सु॒दंस॑सा गृ॒भे कृ॒ता ।
ययो॒रस्ति॒ प्र णः॑ स॒ख्यं दे॒वेष्वध्याप्यं॑ ॥
त्या न्व् अश्विना हुवे सुदंससा गृभे कृता |
ययोर् अस्ति प्र णः सख्यं देवेष्व् अध्य् आप्यम् ||
tyā́ nváśvínā huve sudáṃsasā gṛbhé kṛtā́ ǀ
yáyorásti prá ṇaḥ sakhyám devéṣvádhyā́pyam ǁ
tyā nv aśvinā huve sudaṃsasā gṛbhe kṛtā |
yayor asti pra ṇaḥ sakhyaṃ deveṣv adhy āpyam ||
Padapāṭha
त्या । नु । अ॒श्विना॑ । हु॒वे॒ । सु॒ऽदंस॑सा । गृ॒भे । कृ॒ता ।
ययोः॑ । अस्ति॑ । प्र । नः॒ । स॒ख्यम् । दे॒वेषु॑ । अधि॑ । आप्य॑म् ॥
त्या । नु । अश्विना । हुवे । सुऽदंससा । गृभे । कृता ।
ययोः । अस्ति । प्र । नः । सख्यम् । देवेषु । अधि । आप्यम् ॥
tyā́ ǀ nú ǀ aśvínā ǀ huve ǀ su-dáṃsasā ǀ gṛbhé ǀ kṛtā́ ǀ
yáyoḥ ǀ ásti ǀ prá ǀ naḥ ǀ sakhyám ǀ devéṣu ǀ ádhi ǀ ā́pyam ǁ
tyā ǀ nu ǀ aśvinā ǀ huve ǀ su-daṃsasā ǀ gṛbhe ǀ kṛtā ǀ
yayoḥ ǀ asti ǀ pra ǀ naḥ ǀ sakhyam ǀ deveṣu ǀ adhi ǀ āpyam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.010.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.34.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.131
- Devatā देवता
- Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Pragātha Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Bṛhatī, Madhyejyotis, Anuṣṭubh, Āstārapaṅkti, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- मध्यमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.