उपो॑ रुरुचे युव॒तिर्न योषा॒ विश्वं॑ जी॒वं प्र॑सु॒वंती॑ च॒रायै॑ ।
अभू॑द॒ग्निः स॒मिधे॒ मानु॑षाणा॒मक॒र्ज्योति॒र्बाध॑माना॒ तमां॑सि ॥

उपो रुरुचे युवतिर् न योषा विश्वं जीवम् प्रसुवन्ती चरायै |
अभूद् अग्निः समिधे मानुषाणाम् अकर् ज्योतिर् बाधमाना तमांसि ||

úpo ruruce yuvatírná yóṣā víśvam jīvám prasuvántī carā́yai ǀ
ábhūdagníḥ samídhe mā́nuṣāṇāmákarjyótirbā́dhamānā támāṃsi ǁ

upo ruruce yuvatir na yoṣā viśvaṃ jīvam prasuvantī carāyai |
abhūd agniḥ samidhe mānuṣāṇām akar jyotir bādhamānā tamāṃsi ||

उपो॒ इति॑ । रु॒रु॒चे॒ । यु॒व॒तिः । न । योषा॑ । विश्व॑म् । जी॒वम् । प्र॒ऽसु॒वन्ती॑ । च॒रायै॑ ।
अभू॑त् । अ॒ग्निः । स॒म्ऽइधे॑ । मानु॑षाणाम् । अकः॑ । ज्योतिः॑ । बाध॑माना । तमां॑सि ॥

उपो इति । रुरुचे । युवतिः । न । योषा । विश्वम् । जीवम् । प्रऽसुवन्ती । चरायै ।
अभूत् । अग्निः । सम्ऽइधे । मानुषाणाम् । अकः । ज्योतिः । बाधमाना । तमांसि ॥

úpo íti ǀ ruruce ǀ yuvatíḥ ǀ ná ǀ yóṣā ǀ víśvam ǀ jīvám ǀ pra-suvántī ǀ carā́yai ǀ
ábhūt ǀ agníḥ ǀ sam-ídhe ǀ mā́nuṣāṇām ǀ ákaḥ ǀ jyótiḥ ǀ bā́dhamānā ǀ támāṃsi ǁ

upo iti ǀ ruruce ǀ yuvatiḥ ǀ na ǀ yoṣā ǀ viśvam ǀ jīvam ǀ pra-suvantī ǀ carāyai ǀ
abhūt ǀ agniḥ ǀ sam-idhe ǀ mānuṣāṇām ǀ akaḥ ǀ jyotiḥ ǀ bādhamānā ǀ tamāṃsi ǁ