Ṛk 8.89.3
Saṃhitā
प्र व॒ इंद्रा॑य बृह॒ते मरु॑तो॒ ब्रह्मा॑र्चत ।
वृ॒त्रं ह॑नति वृत्र॒हा श॒तक्र॑तु॒र्वज्रे॑ण श॒तप॑र्वणा ॥
प्र व इन्द्राय बृहते मरुतो ब्रह्मार्चत |
वृत्रं हनति वृत्रहा शतक्रतुर् वज्रेण शतपर्वणा ||
prá va índrāya bṛhaté máruto bráhmārcata ǀ
vṛtrám hanati vṛtrahā́ śatákraturvájreṇa śatáparvaṇā ǁ
pra va indrāya bṛhate maruto brahmārcata |
vṛtraṃ hanati vṛtrahā śatakratur vajreṇa śataparvaṇā ||
Padapāṭha
प्र । वः॒ । इन्द्रा॑य । बृ॒ह॒ते । मरु॑तः । ब्रह्म॑ । अ॒र्च॒त॒ ।
वृ॒त्रम् । ह॒न॒ति॒ । वृ॒त्र॒ऽहा । श॒तऽक्र॑तुः । वज्रे॑ण । श॒तऽप॑र्वणा ॥
प्र । वः । इन्द्राय । बृहते । मरुतः । ब्रह्म । अर्चत ।
वृत्रम् । हनति । वृत्रऽहा । शतऽक्रतुः । वज्रेण । शतऽपर्वणा ॥
prá ǀ vaḥ ǀ índrāya ǀ bṛhaté ǀ márutaḥ ǀ bráhma ǀ arcata ǀ
vṛtrám ǀ hanati ǀ vṛtra-hā́ ǀ śatá-kratuḥ ǀ vájreṇa ǀ śatá-parvaṇā ǁ
pra ǀ vaḥ ǀ indrāya ǀ bṛhate ǀ marutaḥ ǀ brahma ǀ arcata ǀ
vṛtram ǀ hanati ǀ vṛtra-hā ǀ śata-kratuḥ ǀ vajreṇa ǀ śata-parvaṇā ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.089.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.6.12.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.09.065
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Nṛmedha Āṅgirasa; Purumedha Āṅgirasa
- Chandas छन्दस्
- Bṛhatī, Satobṛhatī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- मध्यमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.