Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 17

Ṛk 7.17.1

Agni · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अग्ने॒ भव॑ सुष॒मिधा॒ समि॑द्ध उ॒त ब॒र्हिरु॑र्वि॒या वि स्तृ॑णीतां ॥

अग्ने भव सुषमिधा समिद्ध उत बर्हिर् उर्विया वि स्तृणीताम् ||

ágne bháva suṣamídhā sámiddha utá barhírurviyā́ ví stṛṇītām ǁ

agne bhava suṣamidhā samiddha uta barhir urviyā vi stṛṇītām ||

Padapāṭha

अग्ने॑ । भव॑ । सु॒ऽस॒मिधा॑ । सम्ऽइ॑द्धः । उ॒त । ब॒र्हिः । उ॒र्वि॒या । वि । स्तृ॒णी॒ता॒म् ॥

अग्ने । भव । सुऽसमिधा । सम्ऽइद्धः । उत । बर्हिः । उर्विया । वि । स्तृणीताम् ॥

ágne ǀ bháva ǀ su-samídhā ǀ sám-iddhaḥ ǀ utá ǀ barhíḥ ǀ urviyā́ ǀ ví ǀ stṛṇītām ǁ

agne ǀ bhava ǀ su-samidhā ǀ sam-iddhaḥ ǀ uta ǀ barhiḥ ǀ urviyā ǀ vi ǀ stṛṇītām ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.017.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.2.23.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.01.139
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Dvipadā Triṣṭubh
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.17.1

Interpretations

Sri Aurobindo

O Fire, become high kindled with the plenty of thy fuel, let the sacred grass be spread wide. (328)