Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 17

Ṛk 7.17.7

Agni · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

ते ते॑ दे॒वाय॒ दाश॑तः स्याम म॒हो नो॒ रत्ना॒ वि द॑ध इया॒नः ॥

ते ते देवाय दाशतः स्याम महो नो रत्ना वि दध इयानः ||

té te devā́ya dā́śataḥ syāma mahó no rátnā ví dadha iyānáḥ ǁ

te te devāya dāśataḥ syāma maho no ratnā vi dadha iyānaḥ ||

Padapāṭha

ते । ते॒ । दे॒वाय॑ । दाश॑तः । स्या॒म॒ । म॒हः । नः॒ । रत्ना॑ । वि । द॒धः॒ । इ॒या॒नः ॥

ते । ते । देवाय । दाशतः । स्याम । महः । नः । रत्ना । वि । दधः । इयानः ॥

té ǀ te ǀ devā́ya ǀ dā́śataḥ ǀ syāma ǀ maháḥ ǀ naḥ ǀ rátnā ǀ ví ǀ dadhaḥ ǀ iyānáḥ ǁ

te ǀ te ǀ devāya ǀ dāśataḥ ǀ syāma ǀ mahaḥ ǀ naḥ ǀ ratnā ǀ vi ǀ dadhaḥ ǀ iyānaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.017.07
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.2.23.07
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.01.145
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Dvipadā Triṣṭubh
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.17.7

Interpretations

Sri Aurobindo

Those may we be who give to thee, the godhead, go vast upon thy way and found for us the ecstasies. (328)