Ṛk 7.40.1
Saṃhitā
ओ श्रु॒ष्टिर्वि॑द॒थ्या॒३॒॑ समे॑तु॒ प्रति॒ स्तोमं॑ दधीमहि तु॒राणां॑ ।
यद॒द्य दे॒वः स॑वि॒ता सु॒वाति॒ स्यामा॑स्य र॒त्निनो॑ विभा॒गे ॥
ओ श्रुष्टिर् विदथ्या सम् एतु प्रति स्तोमं दधीमहि तुराणाम् |
यद् अद्य देवः सविता सुवाति स्यामास्य रत्निनो विभागे ||
ó śruṣṭírvidathyā́ sámetu práti stómam dadhīmahi turā́ṇām ǀ
yádadyá deváḥ savitā́ suvā́ti syā́māsya ratníno vibhāgé ǁ
o śruṣṭir vidathyā sam etu prati stomaṃ dadhīmahi turāṇām |
yad adya devaḥ savitā suvāti syāmāsya ratnino vibhāge ||
Padapāṭha
ओ इति॑ । श्रु॒ष्टिः । वि॒द॒थ्या॑ । सम् । ए॒तु॒ । प्रति॑ । स्तोम॑म् । द॒धी॒म॒हि॒ । तु॒राणा॑म् ।
यत् । अ॒द्य । दे॒वः । स॒वि॒ता । सु॒वाति॑ । स्याम॑ । अ॒स्य॒ । र॒त्निनः॑ । वि॒ऽभा॒गे ॥
ओ इति । श्रुष्टिः । विदथ्या । सम् । एतु । प्रति । स्तोमम् । दधीमहि । तुराणाम् ।
यत् । अद्य । देवः । सविता । सुवाति । स्याम । अस्य । रत्निनः । विऽभागे ॥
ó íti ǀ śruṣṭíḥ ǀ vidathyā́ ǀ sám ǀ etu ǀ práti ǀ stómam ǀ dadhīmahi ǀ turā́ṇām ǀ
yát ǀ adyá ǀ deváḥ ǀ savitā́ ǀ suvā́ti ǀ syā́ma ǀ asya ǀ ratnínaḥ ǀ vi-bhāgé ǁ
o iti ǀ śruṣṭiḥ ǀ vidathyā ǀ sam ǀ etu ǀ prati ǀ stomam ǀ dadhīmahi ǀ turāṇām ǀ
yat ǀ adya ǀ devaḥ ǀ savitā ǀ suvāti ǀ syāma ǀ asya ǀ ratninaḥ ǀ vi-bhāge ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.040.01
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.4.07.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.03.073
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.