Ṛk 8.85.5
Saṃhitā
छ॒र्दिर्यं॑त॒मदा॑भ्यं॒ विप्रा॑य स्तुव॒ते न॑रा ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥
छर्दिर् यन्तम् अदाभ्यं विप्राय स्तुवते नरा |
मध्वः सोमस्य पीतये ||
chardíryantamádābhyam víprāya stuvaté narā ǀ
mádhvaḥ sómasya pītáye ǁ
chardir yantam adābhyaṃ viprāya stuvate narā |
madhvaḥ somasya pītaye ||
Padapāṭha
छ॒र्दिः । य॒न्त॒म् । अदा॑भ्यम् । विप्रा॑य । स्तु॒व॒ते । न॒रा॒ ।
मध्वः॑ । सोम॑स्य । पी॒तये॑ ॥
छर्दिः । यन्तम् । अदाभ्यम् । विप्राय । स्तुवते । नरा ।
मध्वः । सोमस्य । पीतये ॥
chardíḥ ǀ yantam ǀ ádābhyam ǀ víprāya ǀ stuvaté ǀ narā ǀ
mádhvaḥ ǀ sómasya ǀ pītáye ǁ
chardiḥ ǀ yantam ǀ adābhyam ǀ viprāya ǀ stuvate ǀ narā ǀ
madhvaḥ ǀ somasya ǀ pītaye ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.085.05
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.6.07.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.09.041
- Devatā देवता
- Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Kṛṣṇa Āṅgirasa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.