Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 85

Ṛk 8.85.1

Aśvins · Kṛṣṇa Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

आ मे॒ हवं॑ नास॒त्याश्वि॑ना॒ गच्छ॑तं यु॒वं ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

आ मे हवं नासत्याश्विना गच्छतं युवम् |
मध्वः सोमस्य पीतये ||

ā́ me hávam nāsatyā́śvinā gácchatam yuvám ǀ
mádhvaḥ sómasya pītáye ǁ

ā me havaṃ nāsatyāśvinā gacchataṃ yuvam |
madhvaḥ somasya pītaye ||

Padapāṭha

आ । मे॒ । हव॑म् । ना॒स॒त्या॒ । अश्वि॑ना । गच्छ॑तम् । यु॒वम् ।
मध्वः॑ । सोम॑स्य । पी॒तये॑ ॥

आ । मे । हवम् । नासत्या । अश्विना । गच्छतम् । युवम् ।
मध्वः । सोमस्य । पीतये ॥

ā́ ǀ me ǀ hávam ǀ nāsatyā ǀ áśvinā ǀ gácchatam ǀ yuvám ǀ
mádhvaḥ ǀ sómasya ǀ pītáye ǁ

ā ǀ me ǀ havam ǀ nāsatyā ǀ aśvinā ǀ gacchatam ǀ yuvam ǀ
madhvaḥ ǀ somasya ǀ pītaye ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.085.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.6.07.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.09.037
Devatā देवता
Aśvins
Ṛṣi ऋषि
Kṛṣṇa Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.85.1

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

FOR him the Mornings made their courses longer, and Nights with pleasant voices spake to Indra. For him the Floods stood still, the Seven Mothers, Streams easy for the heroes to pass over.