Ṛk 7.37.2
Saṃhitā
यू॒यं ह॒ रत्नं॑ म॒घव॑त्सु धत्थ स्व॒र्दृश॑ ऋभुक्षणो॒ अमृ॑क्तं ।
सं य॒ज्ञेषु॑ स्वधावंतः पिबध्वं॒ वि नो॒ राधां॑सि म॒तिभि॑र्दयध्वं ॥
यूयं ह रत्नम् मघवत्सु धत्थ स्वर्दृश ऋभुक्षणो अमृक्तम् |
सं यज्ञेषु स्वधावन्तः पिबध्वं वि नो राधांसि मतिभिर् दयध्वम् ||
yūyám ha rátnam maghávatsu dhattha svardṛ́śa ṛbhukṣaṇo ámṛktam ǀ
sám yajñéṣu svadhāvantaḥ pibadhvam ví no rā́dhāṃsi matíbhirdayadhvam ǁ
yūyaṃ ha ratnam maghavatsu dhattha svardṛśa ṛbhukṣaṇo amṛktam |
saṃ yajñeṣu svadhāvantaḥ pibadhvaṃ vi no rādhāṃsi matibhir dayadhvam ||
Padapāṭha
यू॒यम् । ह॒ । रत्न॑म् । म॒घव॑त्ऽसु । ध॒त्थ॒ । स्वः॒ऽदृशः॑ । ऋ॒भु॒क्ष॒णः॒ । अमृ॑क्तम् ।
सम् । य॒ज्ञेषु॑ । स्व॒धा॒ऽव॒न्तः॒ । पि॒ब॒ध्व॒म् । वि । नः॒ । राधां॑सि । म॒तिऽभिः॑ । द॒य॒ध्व॒म् ॥
यूयम् । ह । रत्नम् । मघवत्ऽसु । धत्थ । स्वःऽदृशः । ऋभुक्षणः । अमृक्तम् ।
सम् । यज्ञेषु । स्वधाऽवन्तः । पिबध्वम् । वि । नः । राधांसि । मतिऽभिः । दयध्वम् ॥
yūyám ǀ ha ǀ rátnam ǀ maghávat-su ǀ dhattha ǀ svaḥ-dṛ́śaḥ ǀ ṛbhukṣaṇaḥ ǀ ámṛktam ǀ
sám ǀ yajñéṣu ǀ svadhā-vantaḥ ǀ pibadhvam ǀ ví ǀ naḥ ǀ rā́dhāṃsi ǀ matí-bhiḥ ǀ dayadhvam ǁ
yūyam ǀ ha ǀ ratnam ǀ maghavat-su ǀ dhattha ǀ svaḥ-dṛśaḥ ǀ ṛbhukṣaṇaḥ ǀ amṛktam ǀ
sam ǀ yajñeṣu ǀ svadhā-vantaḥ ǀ pibadhvam ǀ vi ǀ naḥ ǀ rādhāṃsi ǀ mati-bhiḥ ǀ dayadhvam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 07.037.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.4.03.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 07.03.051
- Devatā देवता
- Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.