Ṛk 8.84.8
Saṃhitā
तं म॑र्जयंत सु॒क्रतुं॑ पुरो॒यावा॑नमा॒जिषु॑ ।
स्वेषु॒ क्षये॑षु वा॒जिनं॑ ॥
तम् मर्जयन्त सुक्रतुम् पुरोयावानम् आजिषु |
स्वेषु क्षयेषु वाजिनम् ||
tám marjayanta sukrátum puroyā́vānamājíṣu ǀ
svéṣu kṣáyeṣu vājínam ǁ
tam marjayanta sukratum puroyāvānam ājiṣu |
sveṣu kṣayeṣu vājinam ||
Padapāṭha
तम् । म॒र्ज॒य॒न्त॒ । सु॒ऽक्रतु॑म् । पु॒रः॒ऽयावा॑नम् । आ॒जिषु॑ ।
स्वेषु॑ । क्षये॑षु । वा॒जिन॑म् ॥
तम् । मर्जयन्त । सुऽक्रतुम् । पुरःऽयावानम् । आजिषु ।
स्वेषु । क्षयेषु । वाजिनम् ॥
tám ǀ marjayanta ǀ su-krátum ǀ puraḥ-yā́vānam ǀ ājíṣu ǀ
svéṣu ǀ kṣáyeṣu ǀ vājínam ǁ
tam ǀ marjayanta ǀ su-kratum ǀ puraḥ-yāvānam ǀ ājiṣu ǀ
sveṣu ǀ kṣayeṣu ǀ vājinam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.084.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.6.06.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.09.035
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Uśanas Kāvya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.