भागवतपुराणBhāgavatapurāṇa

BhāgavPur, 11, 14

107 of 114 · 98 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

श्रीउद्धव उवाच । (१।१)

śrīuddhava uvāca

1.2१.२

वदन्ति कृष्ण श्रेयांसि बहूनि ब्रह्मवादिनः । (१।२)

vadanti kṛṣṇa śreyāṃsi bahūni brahmavādinaḥ |

1.3१.३

तेषां विकल्पप्राधान्यम् उताहो एकमुख्यता ॥ (१।३)

teṣāṃ vikalpaprādhānyam utāho ekamukhyatā ||

2.1२.१

भवतोदाहृतः स्वामिन् भक्तियोगो ऽनपेक्षितः । (२।१)

bhavatodāhṛtaḥ svāmin bhaktiyogo 'napekṣitaḥ |

2.2२.२

निरस्य सर्वतः सङ्गं येन त्वय्य् आविशेन् मनः ॥ (२।२)

nirasya sarvataḥ saṅgaṃ yena tvayy āviśen manaḥ ||

3.1३.१

श्रीभगवान् उवाच । (३।१)

śrībhagavān uvāca

3.2३.२

कालेन नष्टा प्रलये वाणीयं वेदसंज्ञिता । (३।२)

kālena naṣṭā pralaye vāṇīyaṃ vedasaṃjñitā |

3.3३.३

मयादौ ब्रह्मणे प्रोक्ता धर्मो यस्यां मदात्मकः ॥ (३।३)

mayādau brahmaṇe proktā dharmo yasyāṃ madātmakaḥ ||

4.1४.१

तेन प्रोक्ता स्वपुत्राय मनवे पूर्वजाय सा । (४।१)

tena proktā svaputrāya manave pūrvajāya sā |

4.2४.२

ततो भृग्वादयो ऽगृह्णन् सप्त ब्रह्ममहर्षयः ॥ (४।२)

tato bhṛgvādayo 'gṛhṇan sapta brahmamaharṣayaḥ ||

5.1५.१

तेभ्यः पितृभ्यस् तत्पुत्रा देवदानवगुह्यकाः । (५।१)

tebhyaḥ pitṛbhyas tatputrā devadānavaguhyakāḥ |

5.2५.२

मनुष्याः सिद्धगन्धर्वाः सविद्याधरचारणाः ॥ (५।२)

manuṣyāḥ siddhagandharvāḥ savidyādharacāraṇāḥ ||

6.1६.१

किंदेवाः किंनरा नागा रक्षःकिम्पुरुषादयः । (६।१)

kiṃdevāḥ kiṃnarā nāgā rakṣaḥkimpuruṣādayaḥ |

6.2६.२

बह्व्यस् तेषां प्रकृतयो रजःसत्त्वतमोभुवः ॥ (६।२)

bahvyas teṣāṃ prakṛtayo rajaḥsattvatamobhuvaḥ ||

7.1७.१

याभिर् भूतानि भिद्यन्ते भूतानां पतयस् तथा । (७।१)

yābhir bhūtāni bhidyante bhūtānāṃ patayas tathā |

7.2७.२

यथाप्रकृति सर्वेषां चित्रा वाचः स्रवन्ति हि ॥ (७।२)

yathāprakṛti sarveṣāṃ citrā vācaḥ sravanti hi ||

8.1८.१

एवं प्रकृतिवैचित्र्याद् भिद्यन्ते मतयो नृणाम् । (८।१)

evaṃ prakṛtivaicitryād bhidyante matayo nṛṇām |

8.2८.२

पारम्पर्येण केषांचित् पाषण्डमतयो ऽपरे ॥ (८।२)

pāramparyeṇa keṣāṃcit pāṣaṇḍamatayo 'pare ||

9.1९.१

मन्मायामोहितधियः पुरुषाः पुरुषर्षभ । (९।१)

manmāyāmohitadhiyaḥ puruṣāḥ puruṣarṣabha |

9.2९.२

श्रेयो वदन्त्य् अनेकान्तं यथाकर्म यथारुचि ॥ (९।२)

śreyo vadanty anekāntaṃ yathākarma yathāruci ||

10.1१०.१

धर्मम् एके यशश् चान्ये कामं सत्यं दमं शमम् । (१०।१)

dharmam eke yaśaś cānye kāmaṃ satyaṃ damaṃ śamam |

10.2१०.२

अन्ये वदन्ति स्वार्थं वा ऐश्वर्यं त्यागभोजनम् । (१०।२)

anye vadanti svārthaṃ vā aiśvaryaṃ tyāgabhojanam |

10.3१०.३

केचिद् यज्ञं तपो दानं व्रतानि नियमान् यमान् ॥ (१०।३)

kecid yajñaṃ tapo dānaṃ vratāni niyamān yamān ||

11.1११.१

आद्यन्तवन्त एवैषां लोकाः कर्मविनिर्मिताः । (११।१)

ādyantavanta evaiṣāṃ lokāḥ karmavinirmitāḥ |

11.2११.२

दुःखोदर्कास् तमोनिष्ठाः क्षुद्रा मन्दाः शुचार्पिताः ॥ (११।२)

duḥkhodarkās tamoniṣṭhāḥ kṣudrā mandāḥ śucārpitāḥ ||

12.1१२.१

मय्य् अर्पितात्मनः सभ्य निरपेक्षस्य सर्वतः । (१२।१)

mayy arpitātmanaḥ sabhya nirapekṣasya sarvataḥ |

12.2१२.२

मयात्मना सुखं यत् तत् कुतः स्याद् विषयात्मनाम् ॥ (१२।२)

mayātmanā sukhaṃ yat tat kutaḥ syād viṣayātmanām ||

13.1१३.१

अकिञ्चनस्य दान्तस्य शान्तस्य समचेतसः । (१३।१)

akiñcanasya dāntasya śāntasya samacetasaḥ |

13.2१३.२

मया संतुष्टमनसः सर्वाः सुखमया दिशः ॥ (१३।२)

mayā saṃtuṣṭamanasaḥ sarvāḥ sukhamayā diśaḥ ||

14.1१४.१

न पारमेष्ठ्यं न महेन्द्रधिष्ण्यं न सार्वभौमं न रसाधिपत्यम् । (१४।१)

na pārameṣṭhyaṃ na mahendradhiṣṇyaṃ na sārvabhaumaṃ na rasādhipatyam |

14.2१४.२

न योगसिद्धीर् अपुनर्भवं वा मय्य् अर्पितात्मेच्छति मद् विनान्यत् ॥ (१४।२)

na yogasiddhīr apunarbhavaṃ vā mayy arpitātmecchati mad vinānyat ||

15.1१५.१

न तथा मे प्रियतम आत्मयोनिर् न शंकरः । (१५।१)

na tathā me priyatama ātmayonir na śaṃkaraḥ |

15.2१५.२

न च संकर्षणो न श्रीर् नैवात्मा च यथा भवान् ॥ (१५।२)

na ca saṃkarṣaṇo na śrīr naivātmā ca yathā bhavān ||

16.1१६.१

निरपेक्षं मुनिं शान्तं निर्वैरं समदर्शनम् । (१६।१)

nirapekṣaṃ muniṃ śāntaṃ nirvairaṃ samadarśanam |

16.2१६.२

अनुव्रजाम्य् अहं नित्यं पूयेयेत्य् अङ्घ्रिरेणुभिः ॥ (१६।२)

anuvrajāmy ahaṃ nityaṃ pūyeyety aṅghrireṇubhiḥ ||

17.1१७.१

निष्किंचना मय्य् अनुरक्तचेतसः शान्ता महान्तो ऽखिलजीववत्सलाः । (१७।१)

niṣkiṃcanā mayy anuraktacetasaḥ śāntā mahānto 'khilajīvavatsalāḥ |

17.2१७.२

कामैर् अनालब्धधियो जुषन्ति ते यन् नैरपेक्ष्यं न विदुः सुखं मम ॥ (१७।२)

kāmair anālabdhadhiyo juṣanti te yan nairapekṣyaṃ na viduḥ sukhaṃ mama ||

18.1१८.१

बाध्यमानो ऽपि मद्भक्तो विषयैर् अजितेन्द्रियः । (१८।१)

bādhyamāno 'pi madbhakto viṣayair ajitendriyaḥ |

18.2१८.२

प्रायः प्रगल्भया भक्त्या विषयैर् नाभिभूयते ॥ (१८।२)

prāyaḥ pragalbhayā bhaktyā viṣayair nābhibhūyate ||

19.1१९.१

यथाग्निः सुसमृद्धार्चिः करोत्य् एधांसि भस्मसात् । (१९।१)

yathāgniḥ susamṛddhārciḥ karoty edhāṃsi bhasmasāt |

19.2१९.२

तथा मद्विषया भक्तिर् उद्धवैनांसि कृत्स्नशः ॥ (१९।२)

tathā madviṣayā bhaktir uddhavaināṃsi kṛtsnaśaḥ ||

20.1२०.१

न साधयति मां योगो न सांख्यं धर्म उद्धव । (२०।१)

na sādhayati māṃ yogo na sāṃkhyaṃ dharma uddhava |

20.2२०.२

न स्वाध्यायस् तपस् त्यागो यथा भक्तिर् ममोर्जिता ॥ (२०।२)

na svādhyāyas tapas tyāgo yathā bhaktir mamorjitā ||

21.1२१.१

भक्त्याहम् एकया ग्राह्यः श्रद्धयात्मा प्रियः सताम् । (२१।१)

bhaktyāham ekayā grāhyaḥ śraddhayātmā priyaḥ satām |

21.2२१.२

भक्तिः पुनाति मन्निष्ठा श्वपाकान् अपि सम्भवात् ॥ (२१।२)

bhaktiḥ punāti manniṣṭhā śvapākān api sambhavāt ||

22.1२२.१

धर्मः सत्यदयोपेतो विद्या वा तपसान्विता । (२२।१)

dharmaḥ satyadayopeto vidyā vā tapasānvitā |

22.2२२.२

मद्भक्त्यापेतम् आत्मानं न सम्यक् प्रपुनाति हि ॥ (२२।२)

madbhaktyāpetam ātmānaṃ na samyak prapunāti hi ||

23.1२३.१

कथं विना रोमहर्षं द्रवता चेतसा विना । (२३।१)

kathaṃ vinā romaharṣaṃ dravatā cetasā vinā |

23.2२३.२

विनानन्दाश्रुकलया शुध्येद् भक्त्या विनाशयः ॥ (२३।२)

vinānandāśrukalayā śudhyed bhaktyā vināśayaḥ ||

24.1२४.१

वाग् गद्गदा द्रवते यस्य चित्तं रुदत्य् अभीक्ष्णं हसति क्वचिच् च । (२४।१)

vāg gadgadā dravate yasya cittaṃ rudaty abhīkṣṇaṃ hasati kvacic ca |

24.2२४.२

विलज्ज उद्गायति नृत्यते च मद्भक्तियुक्तो भुवनं पुनाति ॥ (२४।२)

vilajja udgāyati nṛtyate ca madbhaktiyukto bhuvanaṃ punāti ||

25.1२५.१

यथाग्निना हेम मलं जहाति ध्मातं पुनः स्वं भजते च रूपम् । (२५।१)

yathāgninā hema malaṃ jahāti dhmātaṃ punaḥ svaṃ bhajate ca rūpam |

25.2२५.२

आत्मा च कर्मानुशयं विधूय मद्भक्तियोगेन भजत्य् अथो माम् ॥ (२५।२)

ātmā ca karmānuśayaṃ vidhūya madbhaktiyogena bhajaty atho mām ||

26.1२६.१

यथा यथात्मा परिमृज्यते ऽसौ मत्पुण्यगाथाश्रवणाभिधानैः । (२६।१)

yathā yathātmā parimṛjyate 'sau matpuṇyagāthāśravaṇābhidhānaiḥ |

26.2२६.२

तथा तथा पश्यति वस्तु सूक्ष्मं चक्षुर् यथैवाञ्जनसम्प्रयुक्तम् ॥ (२६।२)

tathā tathā paśyati vastu sūkṣmaṃ cakṣur yathaivāñjanasamprayuktam ||

27.1२७.१

विषयान् ध्यायतश् चित्तं विषयेषु विषज्जते । (२७।१)

viṣayān dhyāyataś cittaṃ viṣayeṣu viṣajjate |

27.2२७.२

माम् अनुस्मरतश् चित्तं मय्य् एव प्रविलीयते ॥ (२७।२)

mām anusmarataś cittaṃ mayy eva pravilīyate ||

28.1२८.१

तस्माद् असदभिध्यानं यथा स्वप्नमनोरथम् । (२८।१)

tasmād asadabhidhyānaṃ yathā svapnamanoratham |

28.2२८.२

हित्वा मयि समाधत्स्व मनो मद्भावभावितम् ॥ (२८।२)

hitvā mayi samādhatsva mano madbhāvabhāvitam ||

29.1२९.१

स्त्रीणां स्त्रीसङ्गिनां सङ्गं त्यक्त्वा दूरत आत्मवान् । (२९।१)

strīṇāṃ strīsaṅgināṃ saṅgaṃ tyaktvā dūrata ātmavān |

29.2२९.२

क्षेमे विविक्त आसीनश् चिन्तयेन् माम् अतन्द्रितः ॥ (२९।२)

kṣeme vivikta āsīnaś cintayen mām atandritaḥ ||

30.1३०.१

न तथास्य भवेत् क्लेशो बन्धश् चान्यप्रसङ्गतः । (३०।१)

na tathāsya bhavet kleśo bandhaś cānyaprasaṅgataḥ |

30.2३०.२

योषित्सङ्गाद् यथा पुंसो यथा तत्सङ्गिसङ्गतः ॥ (३०।२)

yoṣitsaṅgād yathā puṃso yathā tatsaṅgisaṅgataḥ ||

31.1३१.१

श्रीउद्धव उवाच । (३१।१)

śrīuddhava uvāca

31.2३१.२

यथा त्वाम् अरविन्दाक्ष यादृशं वा यदात्मकम् । (३१।२)

yathā tvām aravindākṣa yādṛśaṃ vā yadātmakam |

31.3३१.३

ध्यायेन् मुमुक्षुर् एतन् मे ध्यानं त्वं वक्तुम् अर्हसि ॥ (३१।३)

dhyāyen mumukṣur etan me dhyānaṃ tvaṃ vaktum arhasi ||

32.1३२.१

श्रीभगवान् उवाच । (३२।१)

śrībhagavān uvāca

32.2३२.२

सम आसन आसीनः समकायो यथासुखम् । (३२।२)

sama āsana āsīnaḥ samakāyo yathāsukham |

32.3३२.३

हस्ताव् उत्सङ्ग आधाय स्वनासाग्रकृतेक्षणः ॥ (३२।३)

hastāv utsaṅga ādhāya svanāsāgrakṛtekṣaṇaḥ ||

33.1३३.१

प्राणस्य शोधयेन् मार्गं पूरकुम्भकरेचकैः । (३३।१)

prāṇasya śodhayen mārgaṃ pūrakumbhakarecakaiḥ |

33.2३३.२

विपर्ययेणापि शनैर् अभ्यसेन् निर्जितेन्द्रियः ॥ (३३।२)

viparyayeṇāpi śanair abhyasen nirjitendriyaḥ ||

34.1३४.१

हृद्य् अविच्छिन्नम् ॐकारं घण्टानादं बिसोर्णवत् । (३४।१)

hṛdy avicchinnam oṃkāraṃ ghaṇṭānādaṃ bisorṇavat |

34.2३४.२

प्राणेनोदीर्य तत्राथ पुनः संवेशयेत् स्वरम् ॥ (३४।२)

prāṇenodīrya tatrātha punaḥ saṃveśayet svaram ||

35.1३५.१

एवं प्रणवसंयुक्तं प्राणम् एव समभ्यसेत् । (३५।१)

evaṃ praṇavasaṃyuktaṃ prāṇam eva samabhyaset |

35.2३५.२

दशकृत्वस् त्रिषवणं मासाद् अर्वाग् जितानिलः ॥ (३५।२)

daśakṛtvas triṣavaṇaṃ māsād arvāg jitānilaḥ ||

36.1३६.१

हृत्पुण्डरीकम् अन्तःस्थम् ऊर्ध्वनालम् अधोमुखम् । (३६।१)

hṛtpuṇḍarīkam antaḥstham ūrdhvanālam adhomukham |

36.2३६.२

ध्यात्वोर्ध्वमुखम् उन्निद्रम् अष्टपत्त्रं सकर्णिकम् ॥ (३६।२)

dhyātvordhvamukham unnidram aṣṭapattraṃ sakarṇikam ||

37.1३७.१

कर्णिकायां न्यसेत् सूर्यसोमाग्नीन् उत्तरोत्तरम् । (३७।१)

karṇikāyāṃ nyaset sūryasomāgnīn uttarottaram |

37.2३७.२

वह्निमध्ये स्मरेद् रूपं ममैतद् ध्यानमङ्गलम् ॥ (३७।२)

vahnimadhye smared rūpaṃ mamaitad dhyānamaṅgalam ||

38.1३८.१

समं प्रशान्तं सुमुखं दीर्घचारुचतुर्भुजम् । (३८।१)

samaṃ praśāntaṃ sumukhaṃ dīrghacārucaturbhujam |

38.2३८.२

सुचारुसुन्दरग्रीवं सुकपोलं शुचिस्मितम् ॥ (३८।२)

sucārusundaragrīvaṃ sukapolaṃ śucismitam ||

39.1३९.१

समानकर्णविन्यस्तस्फुरन्मकरकुण्डलम् । (३९।१)

samānakarṇavinyastasphuranmakarakuṇḍalam |

39.2३९.२

हेमाम्बरं घनश्यामं श्रीवत्सश्रीनिकेतनम् ॥ (३९।२)

hemāmbaraṃ ghanaśyāmaṃ śrīvatsaśrīniketanam ||

40.1४०.१

शङ्खचक्रगदापद्मवनमालाविभूषितम् । (४०।१)

śaṅkhacakragadāpadmavanamālāvibhūṣitam |

40.2४०.२

नूपुरैर् विलसत्पादं कौस्तुभप्रभया युतम् ॥ (४०।२)

nūpurair vilasatpādaṃ kaustubhaprabhayā yutam ||

41.1४१.१

द्युमत्किरीटकटककटिसूत्राङ्गदायुतम् । (४१।१)

dyumatkirīṭakaṭakakaṭisūtrāṅgadāyutam |

41.2४१.२

सर्वाङ्गसुन्दरं हृद्यं प्रसादसुमुखेक्षणम् ॥ (४१।२)

sarvāṅgasundaraṃ hṛdyaṃ prasādasumukhekṣaṇam ||

42.1४२.१

सुकुमारम् अभिध्यायेत् सर्वाङ्गेषु मनो दधत् । (४२।१)

sukumāram abhidhyāyet sarvāṅgeṣu mano dadhat |

42.2४२.२

इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यो मनसाकृष्य तन् मनः । (४२।२)

indriyāṇīndriyārthebhyo manasākṛṣya tan manaḥ |

42.3४२.३

बुद्ध्या सारथिना धीरः प्रणयेन् मयि सर्वतः ॥ (४२।३)

buddhyā sārathinā dhīraḥ praṇayen mayi sarvataḥ ||

43.1४३.१

तत् सर्वव्यापकं चित्तम् आकृष्यैकत्र धारयेत् । (४३।१)

tat sarvavyāpakaṃ cittam ākṛṣyaikatra dhārayet |

43.2४३.२

नान्यानि चिन्तयेद् भूयः सुस्मितं भावयेन् मुखम् ॥ (४३।२)

nānyāni cintayed bhūyaḥ susmitaṃ bhāvayen mukham ||

44.1४४.१

तत्र लब्धपदं चित्तम् आकृष्य व्योम्नि धारयेत् । (४४।१)

tatra labdhapadaṃ cittam ākṛṣya vyomni dhārayet |

44.2४४.२

तच् च त्यक्त्वा मदारोहो न किंचिद् अपि चिन्तयेत् ॥ (४४।२)

tac ca tyaktvā madāroho na kiṃcid api cintayet ||

45.1४५.१

एवं समाहितमतिर् माम् एवात्मानम् आत्मनि । (४५।१)

evaṃ samāhitamatir mām evātmānam ātmani |

45.2४५.२

विचष्टे मयि सर्वात्मन् ज्योतिर् ज्योतिषि संयुतम् ॥ (४५।२)

vicaṣṭe mayi sarvātman jyotir jyotiṣi saṃyutam ||

46.1४६.१

ध्यानेनेत्थं सुतीव्रेण युञ्जतो योगिनो मनः । (४६।१)

dhyānenetthaṃ sutīvreṇa yuñjato yogino manaḥ |

46.2४६.२

संयास्यत्य् आशु निर्वाणं द्रव्यज्ञानक्रियाभ्रमः ॥ (४६।२)

saṃyāsyaty āśu nirvāṇaṃ dravyajñānakriyābhramaḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

BhāgavPur, 11, 14

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit