भागवतपुराणBhāgavatapurāṇa

BhāgavPur, 3, 29

58 of 114 · 94 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

देवहूतिर् उवाच । (१।१)

devahūtir uvāca

1.2१.२

लक्षणं महदादीनां प्रकृतेः पुरुषस्य च । (१।२)

lakṣaṇaṃ mahadādīnāṃ prakṛteḥ puruṣasya ca |

1.3१.३

स्वरूपं लक्ष्यते ऽमीषां येन तत्पारमार्थिकम् ॥ (१।३)

svarūpaṃ lakṣyate 'mīṣāṃ yena tatpāramārthikam ||

2.1२.१

यथा सांख्येषु कथितं यन्मूलं तत् प्रचक्षते । (२।१)

yathā sāṃkhyeṣu kathitaṃ yanmūlaṃ tat pracakṣate |

2.2२.२

भक्तियोगस्य मे मार्गं ब्रूहि विस्तरशः प्रभो ॥ (२।२)

bhaktiyogasya me mārgaṃ brūhi vistaraśaḥ prabho ||

3.1३.१

विरागो येन पुरुषो भगवन् सर्वतो भवेत् । (३।१)

virāgo yena puruṣo bhagavan sarvato bhavet |

3.2३.२

आचक्ष्व जीवलोकस्य विविधा मम संसृतीः ॥ (३।२)

ācakṣva jīvalokasya vividhā mama saṃsṛtīḥ ||

4.1४.१

कालस्येश्वररूपस्य परेषां च परस्य ते । (४।१)

kālasyeśvararūpasya pareṣāṃ ca parasya te |

4.2४.२

स्वरूपं बत कुर्वन्ति यद्धेतोः कुशलं जनाः ॥ (४।२)

svarūpaṃ bata kurvanti yaddhetoḥ kuśalaṃ janāḥ ||

5.1५.१

लोकस्य मिथ्याभिमतेर् अचक्षुषश् चिरं प्रसुप्तस्य तमस्य् अनाश्रये । (५।१)

lokasya mithyābhimater acakṣuṣaś ciraṃ prasuptasya tamasy anāśraye |

5.2५.२

श्रान्तस्य कर्मस्व् अनुविद्धया धिया त्वम् आविरासीः किल योगभास्करः ॥ (५।२)

śrāntasya karmasv anuviddhayā dhiyā tvam āvirāsīḥ kila yogabhāskaraḥ ||

6.1६.१

मैत्रेय उवाच । (६।१)

maitreya uvāca

6.2६.२

इति मातुर् वचः श्लक्ष्णं प्रतिनन्द्य महामुनिः । (६।२)

iti mātur vacaḥ ślakṣṇaṃ pratinandya mahāmuniḥ |

6.3६.३

आबभाषे कुरुश्रेष्ठ प्रीतस् तां करुणार्दितः ॥ (६।३)

ābabhāṣe kuruśreṣṭha prītas tāṃ karuṇārditaḥ ||

7.1७.१

श्रीभगवान् उवाच । (७।१)

śrībhagavān uvāca

7.2७.२

भक्तियोगो बहुविधो मार्गैर् भामिनि भाव्यते । (७।२)

bhaktiyogo bahuvidho mārgair bhāmini bhāvyate |

7.3७.३

स्वभावगुणमार्गेण पुंसां भावो विभिद्यते ॥ (७।३)

svabhāvaguṇamārgeṇa puṃsāṃ bhāvo vibhidyate ||

8.1८.१

अभिसंधाय यो हिंसां दम्भं मात्सर्यम् एव वा । (८।१)

abhisaṃdhāya yo hiṃsāṃ dambhaṃ mātsaryam eva vā |

8.2८.२

संरम्भी भिन्नदृग् भावं मयि कुर्यात् स तामसः ॥ (८।२)

saṃrambhī bhinnadṛg bhāvaṃ mayi kuryāt sa tāmasaḥ ||

9.1९.१

विषयान् अभिसंधाय यश ऐश्वर्यम् एव वा । (९।१)

viṣayān abhisaṃdhāya yaśa aiśvaryam eva vā |

9.2९.२

अर्चादाव् अर्चयेद् यो मां पृथग्भावः स राजसः ॥ (९।२)

arcādāv arcayed yo māṃ pṛthagbhāvaḥ sa rājasaḥ ||

10.1१०.१

कर्मनिर्हारम् उद्दिश्य परस्मिन् वा तदर्पणम् । (१०।१)

karmanirhāram uddiśya parasmin vā tadarpaṇam |

10.2१०.२

यजेद् यष्टव्यम् इति वा पृथग्भावः स सात्त्विकः ॥ (१०।२)

yajed yaṣṭavyam iti vā pṛthagbhāvaḥ sa sāttvikaḥ ||

11.1११.१

मद्गुणश्रुतिमात्रेण मयि सर्वगुहाशये । (११।१)

madguṇaśrutimātreṇa mayi sarvaguhāśaye |

11.2११.२

मनोगतिर् अविच्छिन्ना यथा गङ्गाम्भसो ऽम्बुधौ ॥ (११।२)

manogatir avicchinnā yathā gaṅgāmbhaso 'mbudhau ||

12.1१२.१

लक्षणं भक्तियोगस्य निर्गुणस्य ह्य् उदाहृतम् । (१२।१)

lakṣaṇaṃ bhaktiyogasya nirguṇasya hy udāhṛtam |

12.2१२.२

अहैतुक्य् अव्यवहिता या भक्तिः पुरुषोत्तमे ॥ (१२।२)

ahaituky avyavahitā yā bhaktiḥ puruṣottame ||

13.1१३.१

सालोक्यसार्ष्टिसामीप्यसारूप्यैकत्वम् अप्य् उत । (१३।१)

sālokyasārṣṭisāmīpyasārūpyaikatvam apy uta |

13.2१३.२

दीयमानं न गृह्णन्ति विना मत्सेवनं जनाः ॥ (१३।२)

dīyamānaṃ na gṛhṇanti vinā matsevanaṃ janāḥ ||

14.1१४.१

स एव भक्तियोगाख्य आत्यन्तिक उदाहृतः । (१४।१)

sa eva bhaktiyogākhya ātyantika udāhṛtaḥ |

14.2१४.२

येनातिव्रज्य त्रिगुणं मद्भावायोपपद्यते ॥ (१४।२)

yenātivrajya triguṇaṃ madbhāvāyopapadyate ||

15.1१५.१

निषेवितेनानिमित्तेन स्वधर्मेण महीयसा । (१५।१)

niṣevitenānimittena svadharmeṇa mahīyasā |

15.2१५.२

क्रियायोगेन शस्तेन नातिहिंस्रेण नित्यशः ॥ (१५।२)

kriyāyogena śastena nātihiṃsreṇa nityaśaḥ ||

16.1१६.१

मद्धिष्ण्यदर्शनस्पर्शपूजास्तुत्यभिवन्दनैः । (१६।१)

maddhiṣṇyadarśanasparśapūjāstutyabhivandanaiḥ |

16.2१६.२

भूतेषु मद्भावनया सत्त्वेनासंगमेन च ॥ (१६।२)

bhūteṣu madbhāvanayā sattvenāsaṃgamena ca ||

17.1१७.१

महतां बहुमानेन दीनानाम् अनुकम्पया । (१७।१)

mahatāṃ bahumānena dīnānām anukampayā |

17.2१७.२

मैत्र्या चैवात्मतुल्येषु यमेन नियमेन च ॥ (१७।२)

maitryā caivātmatulyeṣu yamena niyamena ca ||

18.1१८.१

आध्यात्मिकानुश्रवणान् नामसंकीर्तनाच् च मे । (१८।१)

ādhyātmikānuśravaṇān nāmasaṃkīrtanāc ca me |

18.2१८.२

आर्जवेनार्यसङ्गेन निरहंक्रियया तथा ॥ (१८।२)

ārjavenāryasaṅgena nirahaṃkriyayā tathā ||

19.1१९.१

मद्धर्मणो गुणैर् एतैः परिसंशुद्ध आशयः । (१९।१)

maddharmaṇo guṇair etaiḥ parisaṃśuddha āśayaḥ |

19.2१९.२

पुरुषस्याञ्जसाभ्येति श्रुतमात्रगुणं हि माम् ॥ (१९।२)

puruṣasyāñjasābhyeti śrutamātraguṇaṃ hi mām ||

20.1२०.१

यथा वातरथो घ्राणम् आवृङ्क्ते गन्ध आशयात् । (२०।१)

yathā vātaratho ghrāṇam āvṛṅkte gandha āśayāt |

20.2२०.२

एवं योगरतं चेत आत्मानम् अविकारि यत् ॥ (२०।२)

evaṃ yogarataṃ ceta ātmānam avikāri yat ||

21.1२१.१

अहं सर्वेषु भूतेषु भूतात्मावस्थितः सदा । (२१।१)

ahaṃ sarveṣu bhūteṣu bhūtātmāvasthitaḥ sadā |

21.2२१.२

तम् अवज्ञाय मां मर्त्यः कुरुते ऽर्चाविडम्बनम् ॥ (२१।२)

tam avajñāya māṃ martyaḥ kurute 'rcāviḍambanam ||

22.1२२.१

यो मां सर्वेषु भूतेषु सन्तम् आत्मानम् ईश्वरम् । (२२।१)

yo māṃ sarveṣu bhūteṣu santam ātmānam īśvaram |

22.2२२.२

हित्वार्चां भजते मौढ्याद् भस्मन्य् एव जुहोति सः ॥ (२२।२)

hitvārcāṃ bhajate mauḍhyād bhasmany eva juhoti saḥ ||

23.1२३.१

द्विषतः परकाये मां मानिनो भिन्नदर्शिनः । (२३।१)

dviṣataḥ parakāye māṃ mānino bhinnadarśinaḥ |

23.2२३.२

भूतेषु बद्धवैरस्य न मनः शान्तिम् ऋच्छति ॥ (२३।२)

bhūteṣu baddhavairasya na manaḥ śāntim ṛcchati ||

24.1२४.१

अहम् उच्चावचैर् द्रव्यैः क्रिययोत्पन्नयानघे । (२४।१)

aham uccāvacair dravyaiḥ kriyayotpannayānaghe |

24.2२४.२

नैव तुष्ये ऽर्चितो ऽर्चायां भूतग्रामावमानिनः ॥ (२४।२)

naiva tuṣye 'rcito 'rcāyāṃ bhūtagrāmāvamāninaḥ ||

25.1२५.१

अर्चादाव् अर्चयेत् तावद् ईश्वरं मां स्वकर्मकृत् । (२५।१)

arcādāv arcayet tāvad īśvaraṃ māṃ svakarmakṛt |

25.2२५.२

यावन् न वेद स्वहृदि सर्वभूतेष्व् अवस्थितम् ॥ (२५।२)

yāvan na veda svahṛdi sarvabhūteṣv avasthitam ||

26.1२६.१

आत्मनश् च परस्यापि यः करोत्य् अन्तरोदरम् । (२६।१)

ātmanaś ca parasyāpi yaḥ karoty antarodaram |

26.2२६.२

तस्य भिन्नदृशो मृत्युर् विदधे भयम् उल्बणम् ॥ (२६।२)

tasya bhinnadṛśo mṛtyur vidadhe bhayam ulbaṇam ||

27.1२७.१

अथ मां सर्वभूतेषु भूतात्मानं कृतालयम् । (२७।१)

atha māṃ sarvabhūteṣu bhūtātmānaṃ kṛtālayam |

27.2२७.२

अर्हयेद् दानमानाभ्यां मैत्र्याभिन्नेन चक्षुषा ॥ (२७।२)

arhayed dānamānābhyāṃ maitryābhinnena cakṣuṣā ||

28.1२८.१

जीवाः श्रेष्ठा ह्य् अजीवानां ततः प्राणभृतः शुभे । (२८।१)

jīvāḥ śreṣṭhā hy ajīvānāṃ tataḥ prāṇabhṛtaḥ śubhe |

28.2२८.२

ततः सचित्ताः प्रवरास् ततश् चेन्द्रियवृत्तयः ॥ (२८।२)

tataḥ sacittāḥ pravarās tataś cendriyavṛttayaḥ ||

29.1२९.१

तत्रापि स्पर्शवेदिभ्यः प्रवरा रसवेदिनः । (२९।१)

tatrāpi sparśavedibhyaḥ pravarā rasavedinaḥ |

29.2२९.२

तेभ्यो गन्धविदः श्रेष्ठास् ततः शब्दविदो वराः ॥ (२९।२)

tebhyo gandhavidaḥ śreṣṭhās tataḥ śabdavido varāḥ ||

30.1३०.१

रूपभेदविदस् तत्र ततश् चोभयतोदतः । (३०।१)

rūpabhedavidas tatra tataś cobhayatodataḥ |

30.2३०.२

तेषां बहुपदाः श्रेष्ठाश् चतुष्पादस् ततो द्विपात् ॥ (३०।२)

teṣāṃ bahupadāḥ śreṣṭhāś catuṣpādas tato dvipāt ||

31.1३१.१

ततो वर्णाश् च चत्वारस् तेषां ब्राह्मण उत्तमः । (३१।१)

tato varṇāś ca catvāras teṣāṃ brāhmaṇa uttamaḥ |

31.2३१.२

ब्राह्मणेष्व् अपि वेदज्ञो ह्य् अर्थज्ञो ऽभ्यधिकस् ततः ॥ (३१।२)

brāhmaṇeṣv api vedajño hy arthajño 'bhyadhikas tataḥ ||

32.1३२.१

अर्थज्ञात् संशयच्छेत्ता ततः श्रेयान् स्वकर्मकृत् । (३२।१)

arthajñāt saṃśayacchettā tataḥ śreyān svakarmakṛt |

32.2३२.२

मुक्तसङ्गस् ततो भूयान् अदोग्धा धर्मम् आत्मनः ॥ (३२।२)

muktasaṅgas tato bhūyān adogdhā dharmam ātmanaḥ ||

33.1३३.१

तस्मान् मय्य् अर्पिताशेषक्रियार्थात्मा निरन्तरः । (३३।१)

tasmān mayy arpitāśeṣakriyārthātmā nirantaraḥ |

33.2३३.२

मय्य् अर्पितात्मनः पुंसो मयि संन्यस्तकर्मणः । (३३।२)

mayy arpitātmanaḥ puṃso mayi saṃnyastakarmaṇaḥ |

33.3३३.३

न पश्यामि परं भूतम् अकर्तुः समदर्शनात् ॥ (३३।३)

na paśyāmi paraṃ bhūtam akartuḥ samadarśanāt ||

34.1३४.१

मनसैतानि भूतानि प्रणमेद् बहुमानयन् । (३४।१)

manasaitāni bhūtāni praṇamed bahumānayan |

34.2३४.२

ईश्वरो जीवकलया प्रविष्टो भगवान् इति ॥ (३४।२)

īśvaro jīvakalayā praviṣṭo bhagavān iti ||

35.1३५.१

भक्तियोगश् च योगश् च मया मानव्य् उदीरितः । (३५।१)

bhaktiyogaś ca yogaś ca mayā mānavy udīritaḥ |

35.2३५.२

ययोर् एकतरेणैव पुरुषः पुरुषं व्रजेत् ॥ (३५।२)

yayor ekatareṇaiva puruṣaḥ puruṣaṃ vrajet ||

36.1३६.१

एतद् भगवतो रूपं ब्रह्मणः परमात्मनः । (३६।१)

etad bhagavato rūpaṃ brahmaṇaḥ paramātmanaḥ |

36.2३६.२

परं प्रधानं पुरुषं दैवं कर्मविचेष्टितम् ॥ (३६।२)

paraṃ pradhānaṃ puruṣaṃ daivaṃ karmaviceṣṭitam ||

37.1३७.१

रूपभेदास्पदं दिव्यं काल इत्य् अभिधीयते । (३७।१)

rūpabhedāspadaṃ divyaṃ kāla ity abhidhīyate |

37.2३७.२

भूतानां महदादीनां यतो भिन्नदृशां भयम् ॥ (३७।२)

bhūtānāṃ mahadādīnāṃ yato bhinnadṛśāṃ bhayam ||

38.1३८.१

यो ऽन्तः प्रविश्य भूतानि भूतैर् अत्त्य् अखिलाश्रयः । (३८।१)

yo 'ntaḥ praviśya bhūtāni bhūtair atty akhilāśrayaḥ |

38.2३८.२

स विष्ण्वाख्यो ऽधियज्ञो ऽसौ कालः कलयतां प्रभुः ॥ (३८।२)

sa viṣṇvākhyo 'dhiyajño 'sau kālaḥ kalayatāṃ prabhuḥ ||

39.1३९.१

न चास्य कश्चिद् दयितो न द्वेष्यो न च बान्धवः । (३९।१)

na cāsya kaścid dayito na dveṣyo na ca bāndhavaḥ |

39.2३९.२

आविशत्य् अप्रमत्तो ऽसौ प्रमत्तं जनम् अन्तकृत् ॥ (३९।२)

āviśaty apramatto 'sau pramattaṃ janam antakṛt ||

40.1४०.१

यद्भयाद् वाति वातो ऽयं सूर्यस् तपति यद्भयात् । (४०।१)

yadbhayād vāti vāto 'yaṃ sūryas tapati yadbhayāt |

40.2४०.२

यद्भयाद् वर्षते देवो भगणो भाति यद्भयात् ॥ (४०।२)

yadbhayād varṣate devo bhagaṇo bhāti yadbhayāt ||

41.1४१.१

यद् वनस्पतयो भीता लताश् चौषधिभिः सह । (४१।१)

yad vanaspatayo bhītā latāś cauṣadhibhiḥ saha |

41.2४१.२

स्वे स्वे काले ऽभिगृह्णन्ति पुष्पाणि च फलानि च ॥ (४१।२)

sve sve kāle 'bhigṛhṇanti puṣpāṇi ca phalāni ca ||

42.1४२.१

स्रवन्ति सरितो भीता नोत्सर्पत्य् उदधिर् यतः । (४२।१)

sravanti sarito bhītā notsarpaty udadhir yataḥ |

42.2४२.२

अग्निर् इन्धे सगिरिभिर् भूर् न मज्जति यद्भयात् ॥ (४२।२)

agnir indhe sagiribhir bhūr na majjati yadbhayāt ||

43.1४३.१

नभो ददाति श्वसतां पदं यन्नियमाद् अदः । (४३।१)

nabho dadāti śvasatāṃ padaṃ yanniyamād adaḥ |

43.2४३.२

लोकं स्वदेहं तनुते महान् सप्तभिर् आवृतम् ॥ (४३।२)

lokaṃ svadehaṃ tanute mahān saptabhir āvṛtam ||

44.1४४.१

गुणाभिमानिनो देवाः सर्गादिष्व् अस्य यद्भयात् । (४४।१)

guṇābhimānino devāḥ sargādiṣv asya yadbhayāt |

44.2४४.२

वर्तन्ते ऽनुयुगं येषां वश एतच् चराचरम् ॥ (४४।२)

vartante 'nuyugaṃ yeṣāṃ vaśa etac carācaram ||

45.1४५.१

सो ऽनन्तो ऽन्तकरः कालो ऽनादिर् आदिकृद् अव्ययः । (४५।१)

so 'nanto 'ntakaraḥ kālo 'nādir ādikṛd avyayaḥ |

45.2४५.२

जनं जनेन जनयन् मारयन् मृत्युनान्तकम् ॥ (४५।२)

janaṃ janena janayan mārayan mṛtyunāntakam ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

BhāgavPur, 3, 29

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit