भागवतपुराणBhāgavatapurāṇa

BhāgavPur, 3, 7

36 of 114 · 91 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

श्रीशुक उवाच । (१।१)

śrīśuka uvāca

1.2१.२

एवं ब्रुवाणं मैत्रेयं द्वैपायनसुतो बुधः । (१।२)

evaṃ bruvāṇaṃ maitreyaṃ dvaipāyanasuto budhaḥ |

1.3१.३

प्रीणयन्न् इव भारत्या विदुरः प्रत्यभाषत ॥ (१।३)

prīṇayann iva bhāratyā viduraḥ pratyabhāṣata ||

2.1२.१

विदुर उवाच । (२।१)

vidura uvāca

2.2२.२

ब्रह्मन् कथं भगवतश् चिन्मात्रस्याविकारिणः । (२।२)

brahman kathaṃ bhagavataś cinmātrasyāvikāriṇaḥ |

2.3२.३

लीलया चापि युज्येरन् निर्गुणस्य गुणाः क्रियाः ॥ (२।३)

līlayā cāpi yujyeran nirguṇasya guṇāḥ kriyāḥ ||

3.1३.१

क्रीडायाम् उद्यमो ऽर्भस्य कामश् चिक्रीडिषान्यतः । (३।१)

krīḍāyām udyamo 'rbhasya kāmaś cikrīḍiṣānyataḥ |

3.2३.२

स्वतस्तृप्तस्य च कथं निवृत्तस्य सदान्यतः ॥ (३।२)

svatastṛptasya ca kathaṃ nivṛttasya sadānyataḥ ||

4.1४.१

अस्राक्षीद् भगवान् विश्वं गुणमयात्ममायया । (४।१)

asrākṣīd bhagavān viśvaṃ guṇamayātmamāyayā |

4.2४.२

तया संस्थापयत्य् एतद् भूयः प्रत्यपिधास्यति ॥ (४।२)

tayā saṃsthāpayaty etad bhūyaḥ pratyapidhāsyati ||

5.1५.१

देशतः कालतो यो ऽसाव् अवस्थातः स्वतो ऽन्यतः । (५।१)

deśataḥ kālato yo 'sāv avasthātaḥ svato 'nyataḥ |

5.2५.२

अविलुप्तावबोधात्मा स युज्येताजया कथम् ॥ (५।२)

aviluptāvabodhātmā sa yujyetājayā katham ||

6.1६.१

भगवान् एक एवैष सर्वक्षेत्रेष्व् अवस्थितः । (६।१)

bhagavān eka evaiṣa sarvakṣetreṣv avasthitaḥ |

6.2६.२

अमुष्य दुर्भगत्वं वा क्लेशो वा कर्मभिः कुतः ॥ (६।२)

amuṣya durbhagatvaṃ vā kleśo vā karmabhiḥ kutaḥ ||

7.1७.१

एतस्मिन् मे मनो विद्वन् खिद्यते ऽज्ञानसंकटे । (७।१)

etasmin me mano vidvan khidyate 'jñānasaṃkaṭe |

7.2७.२

तन् नः पराणुद विभो कश्मलं मानसं महत् ॥ (७।२)

tan naḥ parāṇuda vibho kaśmalaṃ mānasaṃ mahat ||

8.1८.१

श्रीशुक उवाच । (८।१)

śrīśuka uvāca

8.2८.२

स इत्थं चोदितः क्षत्त्रा तत्त्वजिज्ञासुना मुनिः । (८।२)

sa itthaṃ coditaḥ kṣattrā tattvajijñāsunā muniḥ |

8.3८.३

प्रत्याह भगवच्चित्तः स्मयन्न् इव गतस्मयः ॥ (८।३)

pratyāha bhagavaccittaḥ smayann iva gatasmayaḥ ||

9.1९.१

मैत्रेय उवाच । (९।१)

maitreya uvāca

9.2९.२

सेयं भगवतो माया यन् नयेन विरुध्यते । (९।२)

seyaṃ bhagavato māyā yan nayena virudhyate |

9.3९.३

ईश्वरस्य विमुक्तस्य कार्पण्यम् उत बन्धनम् ॥ (९।३)

īśvarasya vimuktasya kārpaṇyam uta bandhanam ||

10.1१०.१

यद् अर्थेन विनामुष्य पुंस आत्मविपर्ययः । (१०।१)

yad arthena vināmuṣya puṃsa ātmaviparyayaḥ |

10.2१०.२

प्रतीयत उपद्रष्टुः स्वशिरश् छेदनादिकः ॥ (१०।२)

pratīyata upadraṣṭuḥ svaśiraś chedanādikaḥ ||

11.1११.१

यथा जले चन्द्रमसः कम्पादिस् तत्कृतो गुणः । (११।१)

yathā jale candramasaḥ kampādis tatkṛto guṇaḥ |

11.2११.२

दृश्यते ऽसन्न् अपि द्रष्टुर् आत्मनो ऽनात्मनो गुणः ॥ (११।२)

dṛśyate 'sann api draṣṭur ātmano 'nātmano guṇaḥ ||

12.1१२.१

स वै निवृत्तिधर्मेण वासुदेवानुकम्पया । (१२।१)

sa vai nivṛttidharmeṇa vāsudevānukampayā |

12.2१२.२

भगवद्भक्तियोगेन तिरोधत्ते शनैर् इह ॥ (१२।२)

bhagavadbhaktiyogena tirodhatte śanair iha ||

13.1१३.१

यदेन्द्रियोपरामो ऽथ द्रष्ट्रात्मनि परे हरौ । (१३।१)

yadendriyoparāmo 'tha draṣṭrātmani pare harau |

13.2१३.२

विलीयन्ते तदा क्लेशाः संसुप्तस्येव कृत्स्नशः ॥ (१३।२)

vilīyante tadā kleśāḥ saṃsuptasyeva kṛtsnaśaḥ ||

14.1१४.१

अशेषसंक्लेशशमं विधत्ते गुणानुवादश्रवणं मुरारेः । (१४।१)

aśeṣasaṃkleśaśamaṃ vidhatte guṇānuvādaśravaṇaṃ murāreḥ |

14.2१४.२

किं वा पुनस् तच्चरणारविन्दपरागसेवारतिर् आत्मलब्धा ॥ (१४।२)

kiṃ vā punas taccaraṇāravindaparāgasevāratir ātmalabdhā ||

15.1१५.१

विदुर उवाच । (१५।१)

vidura uvāca

15.2१५.२

संछिन्नः संशयो मह्यं तव सूक्तासिना विभो । (१५।२)

saṃchinnaḥ saṃśayo mahyaṃ tava sūktāsinā vibho |

15.3१५.३

उभयत्रापि भगवन् मनो मे संप्रधावति ॥ (१५।३)

ubhayatrāpi bhagavan mano me saṃpradhāvati ||

16.1१६.१

साध्व् एतद् व्याहृतं विद्वन् नात्ममायायनं हरेः । (१६।१)

sādhv etad vyāhṛtaṃ vidvan nātmamāyāyanaṃ hareḥ |

16.2१६.२

आभात्य् अपार्थं निर्मूलं विश्वमूलं न यद् बहिः ॥ (१६।२)

ābhāty apārthaṃ nirmūlaṃ viśvamūlaṃ na yad bahiḥ ||

17.1१७.१

यश् च मूढतमो लोके यश् च बुद्धेः परं गतः । (१७।१)

yaś ca mūḍhatamo loke yaś ca buddheḥ paraṃ gataḥ |

17.2१७.२

ताव् उभौ सुखम् एधेते क्लिश्यत्य् अन्तरितो जनः ॥ (१७।२)

tāv ubhau sukham edhete kliśyaty antarito janaḥ ||

18.1१८.१

अर्थाभावं विनिश्चित्य प्रतीतस्यापि नात्मनः । (१८।१)

arthābhāvaṃ viniścitya pratītasyāpi nātmanaḥ |

18.2१८.२

तां चापि युष्मच्चरणसेवयाहं पराणुदे ॥ (१८।२)

tāṃ cāpi yuṣmaccaraṇasevayāhaṃ parāṇude ||

19.1१९.१

यत्सेवया भगवतः कूटस्थस्य मधुद्विषः । (१९।१)

yatsevayā bhagavataḥ kūṭasthasya madhudviṣaḥ |

19.2१९.२

रतिरासो भवेत् तीव्रः पादयोर् व्यसनार्दनः ॥ (१९।२)

ratirāso bhavet tīvraḥ pādayor vyasanārdanaḥ ||

20.1२०.१

दुरापा ह्य् अल्पतपसः सेवा वैकुण्ठवर्त्मसु । (२०।१)

durāpā hy alpatapasaḥ sevā vaikuṇṭhavartmasu |

20.2२०.२

यत्रोपगीयते नित्यं देवदेवो जनार्दनः ॥ (२०।२)

yatropagīyate nityaṃ devadevo janārdanaḥ ||

21.1२१.१

सृष्ट्वाग्रे महदादीनि सविकाराण्य् अनुक्रमात् । (२१।१)

sṛṣṭvāgre mahadādīni savikārāṇy anukramāt |

21.2२१.२

तेभ्यो विराजम् उद्धृत्य तम् अनु प्राविशद् विभुः ॥ (२१।२)

tebhyo virājam uddhṛtya tam anu prāviśad vibhuḥ ||

22.1२२.१

यम् आहुर् आद्यं पुरुषं सहस्राङ्घ्र्यूरुबाहुकम् । (२२।१)

yam āhur ādyaṃ puruṣaṃ sahasrāṅghryūrubāhukam |

22.2२२.२

यत्र विश्व इमे लोकाः सविकाशं त आसते ॥ (२२।२)

yatra viśva ime lokāḥ savikāśaṃ ta āsate ||

23.1२३.१

यस्मिन् दशविधः प्राणः सेन्द्रियार्थेन्द्रियस् त्रिवृत् । (२३।१)

yasmin daśavidhaḥ prāṇaḥ sendriyārthendriyas trivṛt |

23.2२३.२

त्वयेरितो यतो वर्णास् तद्विभूतीर् वदस्व नः ॥ (२३।२)

tvayerito yato varṇās tadvibhūtīr vadasva naḥ ||

24.1२४.१

यत्र पुत्रैश् च पौत्रैश् च नप्तृभिः सह गोत्रजैः । (२४।१)

yatra putraiś ca pautraiś ca naptṛbhiḥ saha gotrajaiḥ |

24.2२४.२

प्रजा विचित्राकृतय आसन् याभिर् इदं ततम् ॥ (२४।२)

prajā vicitrākṛtaya āsan yābhir idaṃ tatam ||

25.1२५.१

प्रजापतीनां स पतिश् चकॢपे कान् प्रजापतीन् । (२५।१)

prajāpatīnāṃ sa patiś cakḷpe kān prajāpatīn |

25.2२५.२

सर्गांश् चैवानुसर्गांश् च मनून् मन्वन्तराधिपान् ॥ (२५।२)

sargāṃś caivānusargāṃś ca manūn manvantarādhipān ||

26.1२६.१

एतेषाम् अपि वेदांश् च वंशानुचरितानि च । (२६।१)

eteṣām api vedāṃś ca vaṃśānucaritāni ca |

26.2२६.२

उपर्य् अधश् च ये लोका भूमेर् मित्रात्मजासते ॥ (२६।२)

upary adhaś ca ye lokā bhūmer mitrātmajāsate ||

27.1२७.१

तेषां संस्थां प्रमाणं च भूर्लोकस्य च वर्णय । (२७।१)

teṣāṃ saṃsthāṃ pramāṇaṃ ca bhūrlokasya ca varṇaya |

27.2२७.२

तिर्यङ्मानुषदेवानां सरीसृपपतत्रिणाम् । (२७।२)

tiryaṅmānuṣadevānāṃ sarīsṛpapatatriṇām |

27.3२७.३

वद नः सर्गसंव्यूहं गार्भस्वेदद्विजोद्भिदाम् ॥ (२७।३)

vada naḥ sargasaṃvyūhaṃ gārbhasvedadvijodbhidām ||

28.1२८.१

गुणावतारैर् विश्वस्य सर्गस्थित्यप्ययाश्रयम् । (२८।१)

guṇāvatārair viśvasya sargasthityapyayāśrayam |

28.2२८.२

सृजतः श्रीनिवासस्य व्याचक्ष्वोदारविक्रमम् ॥ (२८।२)

sṛjataḥ śrīnivāsasya vyācakṣvodāravikramam ||

29.1२९.१

वर्णाश्रमविभागांश् च रूपशीलस्वभावतः । (२९।१)

varṇāśramavibhāgāṃś ca rūpaśīlasvabhāvataḥ |

29.2२९.२

ऋषीणां जन्मकर्माणि वेदस्य च विकर्षणम् ॥ (२९।२)

ṛṣīṇāṃ janmakarmāṇi vedasya ca vikarṣaṇam ||

30.1३०.१

यज्ञस्य च वितानानि योगस्य च पथः प्रभो । (३०।१)

yajñasya ca vitānāni yogasya ca pathaḥ prabho |

30.2३०.२

नैष्कर्म्यस्य च सांख्यस्य तन्त्रं वा भगवत्स्मृतम् ॥ (३०।२)

naiṣkarmyasya ca sāṃkhyasya tantraṃ vā bhagavatsmṛtam ||

31.1३१.१

पाषण्डपथवैषम्यं प्रतिलोमनिवेशनम् । (३१।१)

pāṣaṇḍapathavaiṣamyaṃ pratilomaniveśanam |

31.2३१.२

जीवस्य गतयो याश् च यावतीर् गुणकर्मजाः ॥ (३१।२)

jīvasya gatayo yāś ca yāvatīr guṇakarmajāḥ ||

32.1३२.१

धर्मार्थकाममोक्षाणां निमित्तान्य् अविरोधतः । (३२।१)

dharmārthakāmamokṣāṇāṃ nimittāny avirodhataḥ |

32.2३२.२

वार्त्ताया दण्डनीतेश् च श्रुतस्य च विधिं पृथक् ॥ (३२।२)

vārttāyā daṇḍanīteś ca śrutasya ca vidhiṃ pṛthak ||

33.1३३.१

श्राद्धस्य च विधिं ब्रह्मन् पितॄणां सर्गम् एव च । (३३।१)

śrāddhasya ca vidhiṃ brahman pitṝṇāṃ sargam eva ca |

33.2३३.२

ग्रहनक्षत्रताराणां कालावयवसंस्थितिम् ॥ (३३।२)

grahanakṣatratārāṇāṃ kālāvayavasaṃsthitim ||

34.1३४.१

दानस्य तपसो वापि यच् चेष्टापूर्तयोः फलम् । (३४।१)

dānasya tapaso vāpi yac ceṣṭāpūrtayoḥ phalam |

34.2३४.२

प्रवासस्थस्य यो धर्मो यश् च पुंस उतापदि ॥ (३४।२)

pravāsasthasya yo dharmo yaś ca puṃsa utāpadi ||

35.1३५.१

येन वा भगवांस् तुष्येद् धर्मयोनिर् जनार्दनः । (३५।१)

yena vā bhagavāṃs tuṣyed dharmayonir janārdanaḥ |

35.2३५.२

सम्प्रसीदति वा येषाम् एतद् आख्याहि मे ऽनघ ॥ (३५।२)

samprasīdati vā yeṣām etad ākhyāhi me 'nagha ||

36.1३६.१

अनुव्रतानां शिष्याणां पुत्राणां च द्विजोत्तम । (३६।१)

anuvratānāṃ śiṣyāṇāṃ putrāṇāṃ ca dvijottama |

36.2३६.२

अनापृष्टम् अपि ब्रूयुर् गुरवो दीनवत्सलाः ॥ (३६।२)

anāpṛṣṭam api brūyur guravo dīnavatsalāḥ ||

37.1३७.१

तत्त्वानां भगवंस् तेषां कतिधा प्रतिसंक्रमः । (३७।१)

tattvānāṃ bhagavaṃs teṣāṃ katidhā pratisaṃkramaḥ |

37.2३७.२

तत्रेमं क उपासीरन् क उ स्विद् अनुशेरते ॥ (३७।२)

tatremaṃ ka upāsīran ka u svid anuśerate ||

38.1३८.१

पुरुषस्य च संस्थानं स्वरूपं वा परस्य च । (३८।१)

puruṣasya ca saṃsthānaṃ svarūpaṃ vā parasya ca |

38.2३८.२

ज्ञानं च नैगमं यत् तद् गुरुशिष्यप्रयोजनम् ॥ (३८।२)

jñānaṃ ca naigamaṃ yat tad guruśiṣyaprayojanam ||

39.1३९.१

निमित्तानि च तस्येह प्रोक्तान्य् अनघसूरिभिः । (३९।१)

nimittāni ca tasyeha proktāny anaghasūribhiḥ |

39.2३९.२

स्वतो ज्ञानं कुतः पुंसां भक्तिर् वैराग्यम् एव वा ॥ (३९।२)

svato jñānaṃ kutaḥ puṃsāṃ bhaktir vairāgyam eva vā ||

40.1४०.१

एतान् मे पृच्छतः प्रश्नान् हरेः कर्मविवित्सया । (४०।१)

etān me pṛcchataḥ praśnān hareḥ karmavivitsayā |

40.2४०.२

ब्रूहि मे ऽज्ञस्य मित्रत्वाद् अजया नष्टचक्षुषः ॥ (४०।२)

brūhi me 'jñasya mitratvād ajayā naṣṭacakṣuṣaḥ ||

41.1४१.१

सर्वे वेदाश् च यज्ञाश् च तपो दानानि चानघ । (४१।१)

sarve vedāś ca yajñāś ca tapo dānāni cānagha |

41.2४१.२

जीवाभयप्रदानस्य न कुर्वीरन् कलाम् अपि ॥ (४१।२)

jīvābhayapradānasya na kurvīran kalām api ||

42.1४२.१

श्रीशुक उवाच । (४२।१)

śrīśuka uvāca

42.2४२.२

स इत्थम् आपृष्टपुराणकल्पः कुरुप्रधानेन मुनिप्रधानः । (४२।२)

sa ittham āpṛṣṭapurāṇakalpaḥ kurupradhānena munipradhānaḥ |

42.3४२.३

प्रवृद्धहर्षो भगवत्कथायां संचोदितस् तं प्रहसन्न् इवाह ॥ (४२।३)

pravṛddhaharṣo bhagavatkathāyāṃ saṃcoditas taṃ prahasann ivāha ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

BhāgavPur, 3, 7

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit