Ṛk 8.38.3
Saṃhitā
इ॒दं वां॑ मदि॒रं मध्वधु॑क्ष॒न्नद्रि॑भि॒र्नरः॑ ।
इंद्रा॑ग्नी॒ तस्य॑ बोधतं ॥
इदं वाम् मदिरम् मध्व् अधुक्षन्न् अद्रिभिर् नरः |
इन्द्राग्नी तस्य बोधतम् ||
idám vām madirám mádhvádhukṣannádribhirnáraḥ ǀ
índrāgnī tásya bodhatam ǁ
idaṃ vām madiram madhv adhukṣann adribhir naraḥ |
indrāgnī tasya bodhatam ||
Padapāṭha
इ॒दम् । वा॒म् । म॒दि॒रम् । मधु॑ । अधु॑क्षन् । अद्रि॑ऽभिः । नरः॑ ।
इन्द्रा॑ग्नी॒ इति॑ । तस्य॑ । बो॒ध॒त॒म् ॥
इदम् । वाम् । मदिरम् । मधु । अधुक्षन् । अद्रिऽभिः । नरः ।
इन्द्राग्नी इति । तस्य । बोधतम् ॥
idám ǀ vām ǀ madirám ǀ mádhu ǀ ádhukṣan ǀ ádri-bhiḥ ǀ náraḥ ǀ
índrāgnī íti ǀ tásya ǀ bodhatam ǁ
idam ǀ vām ǀ madiram ǀ madhu ǀ adhukṣan ǀ adri-bhiḥ ǀ naraḥ ǀ
indrāgnī iti ǀ tasya ǀ bodhatam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.038.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.3.20.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.05.126
- Devatā देवता
- Agni, Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Śyāvāśva Ātreya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.