Ṛk 8.49.4
Saṃhitā
अ॒ने॒हसं॑ प्र॒तर॑णं वि॒वक्ष॑णं॒ मध्वः॒ स्वादि॑ष्ठमीं पिब ।
आ यथा॑ मंदसा॒नः कि॒रासि॑ नः॒ प्र क्षु॒द्रेव॒ त्मना॑ धृ॒षत् ॥
अनेहसम् प्रतरणं विवक्षणम् मध्वः स्वादिष्ठम् ईम् पिब |
आ यथा मन्दसानः किरासि नः प्र क्षुद्रेव त्मना धृषत् ||
anehásam pratáraṇam vivákṣaṇam mádhvaḥ svā́diṣṭhamīm piba ǀ
ā́ yáthā mandasānáḥ kirā́si naḥ prá kṣudréva tmánā dhṛṣát ǁ
anehasam prataraṇaṃ vivakṣaṇam madhvaḥ svādiṣṭham īm piba |
ā yathā mandasānaḥ kirāsi naḥ pra kṣudreva tmanā dhṛṣat ||
Padapāṭha
अ॒ने॒हस॑म् । प्र॒ऽतर॑णम् । वि॒वक्ष॑णम् । मध्वः॑ । स्वादि॑ष्ठम् । ई॒म् । पि॒ब॒ ।
आ । यथा॑ । म॒न्द॒सा॒नः । कि॒रासि॑ । नः॒ । प्र । क्षु॒द्राऽइ॑व । त्मना॑ । धृ॒षत् ॥
अनेहसम् । प्रऽतरणम् । विवक्षणम् । मध्वः । स्वादिष्ठम् । ईम् । पिब ।
आ । यथा । मन्दसानः । किरासि । नः । प्र । क्षुद्राऽइव । त्मना । धृषत् ॥
anehásam ǀ pra-táraṇam ǀ vivákṣaṇam ǀ mádhvaḥ ǀ svā́diṣṭham ǀ īm ǀ piba ǀ
ā́ ǀ yáthā ǀ mandasānáḥ ǀ kirā́si ǀ naḥ ǀ prá ǀ kṣudrā́-iva ǀ tmánā ǀ dhṛṣát ǁ
anehasam ǀ pra-taraṇam ǀ vivakṣaṇam ǀ madhvaḥ ǀ svādiṣṭham ǀ īm ǀ piba ǀ
ā ǀ yathā ǀ mandasānaḥ ǀ kirāsi ǀ naḥ ǀ pra ǀ kṣudrā-iva ǀ tmanā ǀ dhṛṣat ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.049.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.14.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.175
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Praskaṇva Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Bṛhatī, Satobṛhatī
- Svara स्वरः
- पञ्चमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.