Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 15

Ṛk 7.15.10

Agni · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अ॒ग्नी रक्षां॑सि सेधति शु॒क्रशो॑चि॒रम॑र्त्यः ।
शुचिः॑ पाव॒क ईड्यः॑ ॥

अग्नी रक्षांसि सेधति शुक्रशोचिर् अमर्त्यः |
शुचिः पावक ईड्यः ||

agnī́ rákṣāṃsi sedhati śukráśocirámartyaḥ ǀ
śúciḥ pāvaká ī́ḍyaḥ ǁ

agnī rakṣāṃsi sedhati śukraśocir amartyaḥ |
śuciḥ pāvaka īḍyaḥ ||

Padapāṭha

अ॒ग्निः । रक्षां॑सि । से॒ध॒ति॒ । शु॒क्रऽशो॑चिः । अम॑र्त्यः ।
शुचिः॑ । पा॒व॒कः । ईड्यः॑ ॥

अग्निः । रक्षांसि । सेधति । शुक्रऽशोचिः । अमर्त्यः ।
शुचिः । पावकः । ईड्यः ॥

agníḥ ǀ rákṣāṃsi ǀ sedhati ǀ śukrá-śociḥ ǀ ámartyaḥ ǀ
śúciḥ ǀ pāvakáḥ ǀ ī́ḍyaḥ ǁ

agniḥ ǀ rakṣāṃsi ǀ sedhati ǀ śukra-śociḥ ǀ amartyaḥ ǀ
śuciḥ ǀ pāvakaḥ ǀ īḍyaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.015.10
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.2.19.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.01.121
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.15.10

Interpretations

Sri Aurobindo

The Fire repels the Rakshasas, the immortal with its brilliant light, one to be prayed, the pure and purifying flame. (324)