Ṛgveda · Maṇḍala 7 · Sūkta 15

Ṛk 7.15.2

Agni · Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यः पंच॑ चर्ष॒णीर॒भि नि॑ष॒साद॒ दमे॑दमे ।
क॒विर्गृ॒हप॑ति॒र्युवा॑ ॥

यः पञ्च चर्षणीर् अभि निषसाद दमे-दमे |
कविर् गृहपतिर् युवा ||

yáḥ páñca carṣaṇī́rabhí niṣasā́da dámedame ǀ
kavírgṛhápatiryúvā ǁ

yaḥ pañca carṣaṇīr abhi niṣasāda dame-dame |
kavir gṛhapatir yuvā ||

Padapāṭha

यः । पञ्च॑ । च॒र्ष॒णीः । अ॒भि । नि॒ऽस॒साद॑ । दमे॑ऽदमे ।
क॒विः । गृ॒हऽप॑तिः । युवा॑ ॥

यः । पञ्च । चर्षणीः । अभि । निऽससाद । दमेऽदमे ।
कविः । गृहऽपतिः । युवा ॥

yáḥ ǀ páñca ǀ carṣaṇī́ḥ ǀ abhí ǀ ni-sasā́da ǀ dáme-dame ǀ
kavíḥ ǀ gṛhá-patiḥ ǀ yúvā ǁ

yaḥ ǀ pañca ǀ carṣaṇīḥ ǀ abhi ǀ ni-sasāda ǀ dame-dame ǀ
kaviḥ ǀ gṛha-patiḥ ǀ yuvā ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
07.015.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.2.18.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
07.01.113
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 7.15.2

Interpretations

Sri Aurobindo

He who comes to the five peoples of seeing men and takes his seat within in house and house, the seer, the master of the house, the youth. (322)