Ṛk 8.16.10
Saṃhitā
प्र॒णे॒तारं॒ वस्यो॒ अच्छा॒ कर्ता॑रं॒ ज्योतिः॑ स॒मत्सु॑ ।
सा॒स॒ह्वांसं॑ यु॒धामित्रा॑न् ॥
प्रणेतारं वस्यो अच्छा कर्तारं ज्योतिः समत्सु |
सासह्वांसं युधामित्रान् ||
praṇetā́ram vásyo ácchā kártāram jyótiḥ samátsu ǀ
sāsahvā́ṃsam yudhā́mítrān ǁ
praṇetāraṃ vasyo acchā kartāraṃ jyotiḥ samatsu |
sāsahvāṃsaṃ yudhāmitrān ||
Padapāṭha
प्र॒ऽने॒तार॑म् । वस्यः॑ । अच्छ॑ । कर्ता॑रम् । ज्योतिः॑ । स॒मत्ऽसु॑ ।
स॒स॒ह्वांस॑म् । यु॒धा । अ॒मित्रा॑न् ॥
प्रऽनेतारम् । वस्यः । अच्छ । कर्तारम् । ज्योतिः । समत्ऽसु ।
ससह्वांसम् । युधा । अमित्रान् ॥
pra-netā́ram ǀ vásyaḥ ǀ áccha ǀ kártāram ǀ jyótiḥ ǀ samát-su ǀ
sasahvā́ṃsam ǀ yudhā́ ǀ amítrān ǁ
pra-netāram ǀ vasyaḥ ǀ accha ǀ kartāram ǀ jyotiḥ ǀ samat-su ǀ
sasahvāṃsam ǀ yudhā ǀ amitrān ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.016.10
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.1.21.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.03.071
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Irimbiṭhi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.