Ṛk 8.16.9
Saṃhitā
तम॒र्केभि॒स्तं साम॑भि॒स्तं गा॑य॒त्रैश्च॑र्ष॒णयः॑ ।
इंद्रं॑ वर्धंति क्षि॒तयः॑ ॥
तम् अर्केभिस् तं सामभिस् तं गायत्रैश् चर्षणयः |
इन्द्रं वर्धन्ति क्षितयः ||
támarkébhistám sā́mabhistám gāyatráiścarṣaṇáyaḥ ǀ
índram vardhanti kṣitáyaḥ ǁ
tam arkebhis taṃ sāmabhis taṃ gāyatraiś carṣaṇayaḥ |
indraṃ vardhanti kṣitayaḥ ||
Padapāṭha
तम् । अ॒र्केभिः॑ । तम् । साम॑ऽभिः । तम् । गा॒य॒त्रैः । च॒र्ष॒णयः॑ ।
इन्द्र॑म् । व॒र्ध॒न्ति॒ । क्षि॒तयः॑ ॥
तम् । अर्केभिः । तम् । सामऽभिः । तम् । गायत्रैः । चर्षणयः ।
इन्द्रम् । वर्धन्ति । क्षितयः ॥
tám ǀ arkébhiḥ ǀ tám ǀ sā́ma-bhiḥ ǀ tám ǀ gāyatráiḥ ǀ carṣaṇáyaḥ ǀ
índram ǀ vardhanti ǀ kṣitáyaḥ ǁ
tam ǀ arkebhiḥ ǀ tam ǀ sāma-bhiḥ ǀ tam ǀ gāyatraiḥ ǀ carṣaṇayaḥ ǀ
indram ǀ vardhanti ǀ kṣitayaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.016.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.1.21.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.03.070
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Irimbiṭhi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.